# Translation of Simple Press Core - Version 6.0 - Admin in Russian
# This file is distributed under the same license as the Simple Press Core - Version 6.0 - Admin package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-11-17 18:36:09+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0\n"
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: Simple Press Core - Version 6.0 - Admin\n"

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:22
msgid "Simple Press Profile"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:35
msgid "Forum Profile Group"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:36
msgid "Forum Profile"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:56
msgid "Forum Display Name"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:57
msgid "Location"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:58
msgid "MSN Identity"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:59
msgid "ICQ Identity"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:60
msgid "Skype Identity"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:61
msgid "MySpace Identity"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:62
msgid "FaceBook Identity"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:63
msgid "Twitter Identity"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:64
msgid "LinedIn Identity"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:65
msgid "YouTube Identity"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:66
msgid "Google Plus Identity"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:67
msgid "Photo URL"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:105
msgid "Used IP Addresses"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:131
msgid "Simple Press Forum"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:155
msgid "Forum Post Group"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:156
msgid "Forum Posts"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-privacy.php:190
msgid "No forum posts"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:66
msgid "This Page"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:224
msgid "You will need to manually copy the file "
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:88
msgid "Privacy Data Export"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:89
msgid "Include Forum Posts in Data Export"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:91
msgid "Number of posts to batch process - Please note that users with a large number of posts may cause the exporter to run out of available resources"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:39
msgid "Forum Loader Class pageData"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:40
msgid "Forum Loader Class forumData"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:41
msgid "User Class thisUser"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:42
msgid "Core Loader Class device"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:48
msgid "User Class profileUser"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:54
msgid "View Class groups"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:55
msgid "View Class thisGroup"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:56
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:67
msgid "View Class thisForum"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:57
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:68
msgid "View Class thisForumSubs"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:59
msgid "View Class Group Query SQL"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:60
msgid "View Class Group Stats Query SQL"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:66
msgid "View Class forums"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:69
msgid "View Class thisSubForum"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:70
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:82
msgid "View Class thisTopic"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:72
msgid "View Class Forum Query SQL"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:73
msgid "View Clsss Forum Stats Query SQL"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:81
msgid "View Class topics"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:83
msgid "View Class thisPist"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:84
msgid "View Class thisPostUser"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:86
msgid "View Class Topic Query SQL"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:92
msgid "View Class members"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:93
msgid "View Class thisMemberGroup"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:94
msgid "View Class thisMember"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:96
msgid "View Class Members Query SQL"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:102
msgid "View Class listTopics"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:103
msgid "View Class thisListTopic"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:105
msgid "View Class List Topic Query SQL"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:106
msgid "View Class List Topic New Query SQL"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:107
msgid "View Class List Topic First Query SQL"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:113
msgid "View Class listPosts"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:114
msgid "View Class thisListPost"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:116
msgid "View Class Post List Query SQL"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:122
msgid "View Class thisSearch"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:124
msgid "View Class Search Query SQL"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:177
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:607
msgid "Simple:Press Online Documentation"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:183
msgid "Documentation"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:401
msgid "The forum is temporarily unavailable while awaiting a database upgrade."
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:402
msgid "You are attempting to upgrade to version %s from you current version of %s."
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:403
msgid "Unfortunately, auto upgrades from versions prior to 5.7.2 are not allowd due to the complexity of the changes."
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:404
msgid "Please visit our "
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:404
msgid "previous versions page"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:405
msgid ", then download and upgrade to at least version 5.7.2 before attempting to upgrade to version %s."
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1180
#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1187
msgid "You will need to manually copy and extract the file "
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:267
msgid "The following plugins were automatically deactivated and should be activated only after updating to their latest version:"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:457
msgid "page in our Online Documentation"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:29
msgid "Security"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:31
msgid "Errors should be reported to Simple:Press support as they may effect the proper behaviour of your forum."
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:32
msgid "Warnings suggest a code conflict of some type that should be investigated but which will not stop Simple:Press execution."
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:33
msgid "Notices are generally non-important and have no effect on Simple:Press execution. We make every effort to clear these when we are informed of them."
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:34
msgid "If you receive any Strict entries they are non-urgent but please inform Simple:Press support so we can deal with them."
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:35
msgid "Security notices show up from nonce check failures. Generally non-urgent, but could be of use to Simple:Press support staff if you get lots of them."
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:71
msgid "Collapse/expand forum listing"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:169
msgid "If after enabling, you wish to cancel the uninstall, visit the forum admin - toolbox - uninstall panel."
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:172
msgid "HELP US TO IMPROVE Simple:Press"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:173
msgid "We continually strive to improve and enhance Simple:Press to meet our users requirements and we are sorry to see you go.  We would very much welcome your feedback"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:174
msgid "Please do send us an"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:174
msgid "email"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:174
msgid "with your comments."
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:386
msgid "Your Simple:Press forum is awaiting the initial database %s before it can be used"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:390
msgid "Perform"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:388
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:470
msgid "The forum is temporarily unavailable while awaiting a database %s"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:40
msgid "Use Forum Buttons and Form"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:41
msgid "Use the forum registration button"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:42
msgid "Use the forum login/logout button and form"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:48
msgid "Alternate Login/Registration URLs"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:49
msgid "Alternate Registration URL"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:50
msgid "Alternate Login URL"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:51
msgid "Alternate Logout URL"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:33
msgid "User New Posts Handling"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:42
msgid "Users List of Unread Posts"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:50
msgid "New/Unread Posts Flag Display"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:51
msgid "Display new post flags"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:52
msgid "Text to use in flags"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:63
msgid "New Post Flag background color"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:70
msgid "New Post Flag text color"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:85
msgid "Update New Post Handling"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/support/spa-options-save.php:279
msgid "New Post Handling options updated"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:185
msgid "New Post Handling"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:295
#: simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:88
msgid "Can view images in posts"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:296
#: simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:89
msgid "Can view media in posts"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:234
msgid "of the plugin is available"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:235
msgid "This newer version requires at least Simple:Press version"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:236
msgid "For details, please visit"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:237
msgid "update now"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:38
msgid "Your Simple:Press version needs updating. <a href=\""
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:55
msgid "There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\" %3$s>View version %4$s details</a> or <a href=\"%5$s\" %6$s>update now</a>."
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:55
msgid "View %1$s version %2$s details"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:56
msgid "Update %s now"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:45
msgid "Number of columns for photo display"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:159
msgid "If you opt to include the sample data it can be later removed with a simple click of a supplied button"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:164
msgid "Any user can be a Simple:Press Admin, but at installation, only the WordPress Administrator performing the install is made one"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:167
msgid "Make all WordPress Administrators be Simple:Press Admins"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:169
msgid "Simple:Press creates a new WordPress page for the forum display - the default name is Forum"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:171
msgid "WordPress page name you want the forum to appear on:"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:175
msgid "What do you need to do?"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:168
msgid "Press CONFIRM to prepare for Simple:Press removal.\tPress the X at top to cancel without proceeding."
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:61
msgid "Needs Installing"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:82
msgid "Needs Upgrading"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:69
msgid "For members count exclude users in hidden user groups and in no user group"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:51
msgid "If you check this option so that all your moderators inherit the settings above - note that after you update this panel this checkbox will return to an unchecked state"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:53
msgid "Inheritance ONLY takes place when this box is checked and the panel updated. Any updated changes you make with the box iunchecked ONLY apply to you"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:34
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:43
msgid "Hide members from user statistics"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:34
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:43
msgid "(This applies to the basic statistics optionally displayed on forum pages)"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:25
msgid "member"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:26
msgid "members"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:35
msgid "User Login"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:37
msgid "Registered"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:41
msgid "Forum Rank"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:66
msgid "No members found"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:101
msgid "Edit"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:141
msgid "All"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:153
msgid "No Membership"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:258
msgid "No Memberships"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:51
msgid "Special Rank Manage"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:185
msgid "Re-order your Smileys by dragging and dropping the buttons below. To edit - click on the open control to the right"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:188
msgid "In use"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:189
msgid "Not in use"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:192
msgid "Smiley is in use"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:193
msgid "Smiley is not in use"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:289
msgid "Smiley Name"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:292
msgid "Smiley Code"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:162
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:136
msgid "Custom topic icon when pinned and new posts"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:184
msgid "Recommendation: If you make use of Gravatars we strongly recommend using our Gravatar Cache plugin which will boost overall performance of any view containing gravatars"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:64
msgid "Reload Error Log"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/core/sp-core-support-functions.php:229
msgid ""
"WordPress will retry this operation automatically but if the condition persists we firstly\n"
"\t\t\t\t\t\trecommend seeking assistance from your hosting support team and then contacting\n"
"\t\t\t\t\t\tSimple:Press support if they are unable to help."
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:88
msgid "Edit This Group"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:203
msgid "Edit This Forum"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:171
msgid "Flush XML cache"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:172
msgid "This will force a flushing of the xml api cache."
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:176
msgid "Flush XML API Cache"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:181
msgid "XML API cache flushed"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:205
msgid "Available Default Avatars"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:120
msgid "Member"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:125
msgid "Guest"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:84
msgid "The avatar defaults folder does not exist"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:104
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:157
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:156
msgid "Use the Customiser option in the Simple:Press Themes menu to customise your colours"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-themes/support/spa-themes-save.php:60
msgid "Theme updated"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-themes/support/spa-themes-save.php:147
msgid "Phone theme updated"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-themes/support/spa-themes-save.php:229
msgid "Tablet theme updated"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:162
msgid "Include some basic Sample Data when performing the forum installation"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:450
msgid "Please Note"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:451
msgid "We were unable to establish version details to ensure your system meets requirements"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:452
msgid "As a general rule - Simple:Press requires the same minimum versions of PHP and MySQL as WordPress and the most up to date version of WordPress itself"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:453
msgid "If in doubt, please read the"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:455
msgid "System Requirements"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:169
msgid "Help & Troubleshooting"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/core/sp-core-support-functions.php:217
msgid "Your server has returned a status code of"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/core/sp-core-support-functions.php:219
msgid "while attempting to communicate with the Simple:Press server to establish up to date version information."
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/core/sp-core-support-functions.php:225
msgid "Additionally, WordPress reported the following"
msgstr ""

#: simple-press/admin/help/search/spa-ajax-keywords.php:31
msgid "The links below will load the admin panel where the selected item is located"
msgstr ""

#: simple-press/admin/help/search/spa-ajax-search.php:17
msgid "Forum Admin Task Glossary"
msgstr ""

#: simple-press/admin/help/search/spa-ajax-search.php:20
msgid "Task Glossary"
msgstr ""

#: simple-press/admin/help/search/spa-ajax-search.php:44
msgid "Associated Tasks"
msgstr ""

#: simple-press/admin/help/search/spa-ajax-search.php:45
msgid "No current selection from the Task Glossary"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:32
msgid "The following options are personal - each admin and moderator needs to visit this panel to set their own options"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:34
msgid "Alternatively you can check the option below to apply to all moderators and when you update this panel they will inherit the same option settings"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:132
msgid "Select"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:132
msgid "from the menu on the left to get started"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:163
msgid "Select the avatar dislay priority order by dragging and dropping the buttons below.\tThe top of the list is the highest priority order.\tWhen an avatar is found for the current priority, it is used.  If none is found, the next priority is checked and so on.  An SP Default Avatar will always be found. Any avatar after the SP Default Avatar is essentially ignored"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:193
msgid "Default Avatar Upload"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:198
msgid "Please be advised that Admin uploaded default avatar replacements are NOT subject to the user uploaded avatar size limits. So use caution when picking avatars"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-email-form.php:32
msgid "The following placeholders are available: %USERNAME%, %BLOGNAME%, %SITEURL%, %LOGINURL%, %PWURL%"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:72
msgid "Note - if Popup Window is selected the option will be automatically switched to Forum Profile Page when viewed on a mobile phone device"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-css-form.php:33
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-css-form.php:35
msgid "CSS Editor"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-css-form.php:33
msgid "Custom Simple:Press Theme CSS"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-css-form.php:47
msgid "Update CSS"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-themes/support/spa-themes-save.php:264
msgid "Custom theme CSS updated"
msgstr ""

#: simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1245
msgid "Warning:  You are about to delete a Simple:Press Admin user. This could have consequences for administration of your forum. Please ensure you really want to do this."
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:500
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:533
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:548
msgid "For more information please see this"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:500
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:533
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:548
msgid "FAQ"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:530
msgid "W3 Total Cache is not properly configured to work with Simple:Press. Please visit your W3 Total Cache settings page and in the accepted filenames & rejected URIs in ALL sections, add the following string"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:532
msgid "Then, please clear your W3 Total Cache cache to remove any cached Simple:Press pages"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:545
msgid "You have set your server to use a UTC timezone setting"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:547
msgid "UTC can give unpredictable results on forum post time stamps. Please select the city setting nearest to you in the WordPress - Settings - General admin page"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:360
msgid "Custom CSS"
msgstr ""

#: simple-press/admin/help/troubleshooting/spa-ajax-troubleshooting.php:19
msgid "What Happens Next"
msgstr ""

#: simple-press/admin/help/troubleshooting/spa-ajax-troubleshooting.php:23
msgid "Welcome to Simple:Press"
msgstr ""

#: simple-press/admin/help/troubleshooting/spa-ajax-troubleshooting.php:34
msgid "If you want to..."
msgstr ""

#: simple-press/admin/help/troubleshooting/spa-ajax-troubleshooting.php:54
msgid "Troubleshooting FAQs"
msgstr ""

#: simple-press/admin/help/troubleshooting/spa-ajax-troubleshooting.php:64
msgid "How To Articles"
msgstr ""

#: simple-press/admin/help/troubleshooting/spa-ajax-troubleshooting.php:76
msgid "Themes and Plugins"
msgstr ""

#: simple-press/admin/help/troubleshooting/spa-ajax-troubleshooting.php:102
msgid "Support and Customisation"
msgstr ""

#: simple-press/admin/help/troubleshooting/spa-ajax-troubleshooting.php:116
msgid "Customisation Service"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:72
msgid "Open Graph"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:73
msgid "Output Open Graph meta tags on forum views"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:74
msgid "Use Image Attachment on Topic View if available"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:75
msgid "Specify Open Graph type (default is website)"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:119
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:93
msgid "Featured Image for this forum %s(200px x 200px recommended)"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:120
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:94
msgid "Select Feature Image"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:56
msgid "Delete Feature Image"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:57
msgid "Featured Image uploaded!"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:73
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:153
msgid "Featured Images"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:75
msgid "Forum Featured Image Upload"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:77
msgid "Select image file to upload"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:82
msgid "Forum Featured Images"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:73
msgid "The forum feauted images folder does not exist"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:87
msgid "Image"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:105
msgid "Delete featured image"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:211
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:793
msgid "Featured Image %s does not exist"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:98
msgid "Forum Feature Images"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:560
msgid "Recent News"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:569
msgid "Remove News Item"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/ajax/spa-ajax-integration-langs.php:51
msgid "Translation file removed"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/ajax/spa-ajax-integration-langs.php:66
msgid "Install failed - or there is no available translation"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:168
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:206
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:245
msgid "Child Theme Parent"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:270
msgid "Can use spoilers in posts in posts"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:277
msgid "Can edit own posts for time period"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:136
msgid "Remove All Capabilities from this"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:158
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:132
msgid "Custom topic icon when pinned"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:123
msgid "# of days a post can be edited (if user has permission)"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:128
msgid "Reset Users Plugin Data Cache"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:129
msgid "This will force each user's plugin data cache to be cleared."
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:133
msgid "Reset Users Plugin Data"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:121
msgid "Search View Data"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:143
msgid "Users Plugin Data reset"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:60
msgid "WordPress and WordPress Theme"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:76
msgid "Compensate (in pixels) for fixed WP theme header"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:53
msgid "Remember - users are members of your WordPress site NOT members of Simple:Press. WordPress performs the actual user deletion which will include any components (like blog posts for example) that the user may have contributed. Use with care!"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:58
msgid "Number of days back to remove inactive members and/or members with no forum posts (if auto removal enabled)"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:47
msgid "Please be aware!"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:48
msgid "Uninstalling a plugin will also remove ANY components that the plugin created when first activated. This can include folders where items have been stored, database tables, permission settings etc."
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:49
msgid "If in doubt - deactivate the plugin instead"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:414
msgid "Warning - There are no SPF admins defined!\t All WP admins now have SP backend access"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:452
msgid "Warning - The default user group for new members is undefined!\tPlease visit the SP usergroups admin page, map users to usergroups tab and set the default user group"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:472
msgid "Warning - There are no usergroups that have members!\tAll forums may only be visible to SP admins"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:51
msgid "Members"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:136
msgid "User Group Usage"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-usergroups/ajax/spa-ajax-usergroups-help.php:37
msgid "With Permission Set"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:78
msgid "Members in Rank"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:31
msgid "Your site language setting is English/USA and therefore no translation files are required for Simple:Press"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-permissions/spa-permissions-display-main.php:65
msgid "Permission Usage"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-permissions/ajax/spa-ajax-permissions-help.php:31
#: simple-press/admin/panel-usergroups/ajax/spa-ajax-usergroups-help.php:30
msgid "Not Currently In Use"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-permissions/ajax/spa-ajax-permissions-help.php:37
#: simple-press/admin/panel-usergroups/ajax/spa-ajax-usergroups-help.php:36
msgid "Used for Forum"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-permissions/ajax/spa-ajax-permissions-help.php:38
msgid "With User Group"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:296
msgid "Getting Started"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:100
msgid "Update Members Options"
msgstr ""

#: simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1250
msgid "What should be done with the user(s) forum posts?"
msgstr ""

#: simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1254
msgid "Change all posts to be from a guest."
msgstr ""

#: simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1257
msgid "Delete all the posts (warning - may take time and resources if lots of posts)."
msgstr "Удалить все посты (внимание - может занять много времени если постов слишком много)"

#: simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1261
msgid "Reassign all the posts to:"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:68
msgid "Your WordPress site language setting has not been recognised by Simple:Press"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:69
msgid "Please see %s for manual install instructions"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/ajax/spa-ajax-integration-langs.php:64
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:110
msgid "Translation file installed"
msgstr "Языковой пакет установлен"

#: simple-press/admin/panel-integration/ajax/spa-ajax-integration-langs.php:66
msgid "Translation install failed"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:38
msgid "Your server will not allow us to download the language files from Simple:Press"
msgstr "Ваш сервер не позволяет загрузить языковые пакеты Simple:Press"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:50
msgid "Language Settings"
msgstr "Настройки языка"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:73
msgid "Your site language is set to"
msgstr "Язык вашего сайта установлен на"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:107
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:263
msgid "Language Translations"
msgstr "Языки перевода"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:111
msgid "No Translation file installed"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:115
msgid "Core Simple:Press"
msgstr "Ядро Simple:Press"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:126
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:135
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:175
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:213
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:252
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:285
msgid "Get Latest"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:126
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:135
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:175
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:213
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:252
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:285
msgid "Install"
msgstr "Установить"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:144
msgid "Active Simple:Press Themes"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:179
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:217
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:256
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:289
msgid "No Translation Project Exists"
msgstr "Перевода не существует"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:269
msgid "Active Simple:Press Plugins"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:339
msgid "Translation file found"
msgstr "Найден файл перевода"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:345
msgid "No translation file found"
msgstr "Файл перевода не найден"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:66
msgid "Run the wptexturize formatting on post content"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/support/spa-integration-save.php:96
msgid "Translation settings updated"
msgstr "Языковые настройки обновлены"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:69
msgid "Flood control interval (seconds) required between multiple posts from single user (0 disables)"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:46
msgid "Please confirm that you want to uninstall this plugin?"
msgstr "Вы хотите удалить этот плагин?"

#: simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:101
msgid "Plugin uninstall cancelled"
msgstr "Удаление плагина отменено"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:219
msgid "The folder name of this plugin has become corrupted - probably due to multiple downloads. Please remove the %s at the end of the folder name.  The proper folder name should be %s"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:269
msgid "Can bypass wait time between posts"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:142
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:116
msgid "Custom forum icon when locked"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:86
msgid "Forum Options"
msgstr "Опции форума"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:68
msgid "Flood Control"
msgstr "Флуд-контроль"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:49
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:170
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:93
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:220
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:92
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:219
msgid "This theme is a child theme of "
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:53
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:174
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:97
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:224
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:96
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:223
msgid "The specified parent theme"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:53
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:174
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:97
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:224
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:96
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:223
msgid "does not exist"
msgstr "не существует"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:158
msgid "Flush general cache"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:159
msgid "This will force a flushing of the general cache."
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:163
msgid "Flush General Cache"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:175
msgid "General cache flushed"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:419
msgid "No main theme has been selected and SP will be unable to display correctly. Please select a theme from the Themes panel"
msgstr "Главная тема не была выбрана, поэтому SP может отображаться некорректно. Пожалуйста, выберите тему."

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:435
msgid "Either the mobile theme CSS file and/or color Overlay file from the selected mobile theme is missing"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:445
msgid "Either the tablet theme CSS file and/or color Overlay file from the selected tablet theme is missing"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:48
msgid "Grant all moderators the same option settings as above"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:34
msgid "Display page name on forum home page (Group View) only"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:90
msgid "Order Forums"
msgstr "Сорт. разделы"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:154
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:128
msgid "Custom topic icon when locked"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:36
msgid "New Posts/Topics Cache"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:37
msgid "How many new posts to keep in cache list"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:37
msgid "Member Name Linking"
msgstr "Ссылка на имя пользователя"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:38
msgid "Nothing"
msgstr "Ничего"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:38
msgid "Member's profile"
msgstr "Профиль пользователя"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:38
msgid "Member's website"
msgstr "Сайт пользователя"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:39
msgid "Link a member's name when displayed to"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:32
msgid "Should you, at any time, decide to remove Simple:Press, check the uninstall option below and then deactivate the Simple Press plugin in the standard WP fashion"
msgstr "Если вы решите удалить Simple:Press, то отметьте опцию удаления ниже, а затем отключите плагин в консоли WP"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:34
msgid "If you have initiated uninstall, but changed your mind prior to Simple Press plugin deactivation, you can uncheck the uninstall option and it will be reversed"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:37
msgid "UNINSTALLING SIMPLE PRESS WILL REMOVE ALL FORUM DATA FROM YOUR DATABASE"
msgstr "УДАЛЕНИЕ SIMPLE PRESS УНИЧТОЖИТ ВСЕ ДАННЫЕ ФОРУМА В ВАШЕЙ БАЗЕ ДАННЫХ"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:40
msgid "UNINSTALLING SIMPLE PRESS WILL REMOVE ALL STORAGE LOCATIONS IF YOU ALSO ENABLE THE STORAGE LOCATUON REMOVAL OPTION"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:43
msgid "ONCE YOU ENABLE UNINSTALL AND DEACTIVATE THE SIMPLE PRESS PLUGIN, THIS ACTION CAN NOT BE REVERSED"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:46
msgid "Please note that you will still need to remove the Simple:Press core plugin files manually or use the wp plugin deletion functionalty"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:51
msgid "Uninstall Simple Press - Requires plugin deactivation after enabling option (this will completely remove Simple:Press database entries)"
msgstr "Удаление Simple Press – все данные плагина будут удалены после его деактивации."

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:52
msgid "When uninstalling, completely remove Simple:Press storage locations"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:164
msgid "Uninstall Simple:Press"
msgstr "Удалить Simple:Press"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:166
msgid "Are you sure you want to uninstall Simple:Press?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить Simple:Press?"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:167
msgid "This option will REMOVE ALL FORUM DATA after deactivating Simple:Press."
msgstr "Эта опция удалит ВСЕ ДАННЫЕ ФОРУМА после отключения Simple:Press."

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-ordering-form.php:68
msgid "Group and Forum Ordering"
msgstr "Сортировка групп и разделов"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-ordering-form.php:70
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:145
msgid "Order Groups and Forums"
msgstr "Сортировка групп и разделов"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-ordering-form.php:74
msgid "Here you can set the order of Groups, Forums and SubForums by dragging and dropping below. After ordering, push the save button."
msgstr "Здесь вы можете установить порядок групп, разделов и подразделов путем перетаскивания. После выполнения, нажмите кнопку Сохранить."

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-ordering-form.php:107
msgid "Save Ordering"
msgstr "Сохранить порядок"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:1159
msgid "Unable to save group/forum ordering"
msgstr "Невозможно сохранить порядок групп/разделов"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:1173
msgid "Groups have been reordered"
msgstr "Группы были переупорядочены"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:1219
msgid "Groups and forums have been reordered"
msgstr "Группы и разделы были переупорядочены"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:54
msgid "Note - This will not add or modify any current permissions. It is only a default setting for future forums created in this group."
msgstr "Примечание - Это только настройка по умолчанию для будущих разделов, созданных в этой группе. Она не будет добавлять или изменять разрешения. "

#: simple-press/admin/library/ajax/spa-ajax-multiselect.php:155
msgid "Max Selection - 400 Users"
msgstr "Можно выбрать только 400 пользователей"

#: simple-press/admin/library/ajax/spa-ajax-multiselect.php:243
msgid "Filter"
msgstr "Фильтровать"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:40
msgid "Manage Admins and Moderators"
msgstr "Управление администраторами и модераторами"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:42
msgid "Current Admins and Moderators"
msgstr "Текущие администраторы и модераторы"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:62
#: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:110
msgid "Admin"
msgstr "Администратор"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:111
#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:199
msgid "Manage Integration"
msgstr "Управление интеграцией"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:207
msgid "WP Admins but not Forum Admins"
msgstr "Администраторы WP,но не администраторы форума"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:87
msgid "Standard Forum Ranks"
msgstr "Стандартные ранги форума"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:111
msgid "Forum Rank Badges"
msgstr "Бэйдж ранга форума"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:178
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:232
msgid "Auto User Group"
msgstr "Группа пользователей"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:182
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:184
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:235
#: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:129
msgid "None"
msgstr "Отсутствует"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:28
msgid "New Special Rank Name"
msgstr "Имя нового специального ранга"

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:298
msgid "Break Smileys Row in Editor Display"
msgstr "Обрывать ряд на этом смайле в панели редактора"

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:303
msgid "Allow Use of this Smiley"
msgstr "Разрешить использование этого смайла"

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:63
msgid "Forum Group"
msgstr "Группа раздела"

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:114
msgid "Forums in"
msgstr "Разделы в"

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:202
msgid "Forum Permissions"
msgstr "Права раздела"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:95
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:31
msgid "Forum Details"
msgstr "Детали раздела"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:135
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:139
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:143
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:147
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:151
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:155
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:159
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:163
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:32
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:33
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:109
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:113
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:117
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:121
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:125
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:129
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:133
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:137
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:42
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:43
msgid "Select Custom Icon"
msgstr "Выбрать значок"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:178
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:148
msgid "Extended Forum Options"
msgstr "Расширенные опции раздела"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:186
msgid "Add User Group Permissions"
msgstr "Добавить разрешения группы пользователей"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:51
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:62
msgid "Default User Group Permissions"
msgstr "Разрешения группы пользователей по умолчанию"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:128
msgid "Error Logging"
msgstr "Журнал ошибок"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:129
msgid "Disable Error Logging"
msgstr "Отключить запись ошибок в журнал"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:130
msgid "Disable logging simple Notices only"
msgstr "Отключить только простые уведомления входа"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:21
msgid "Error Logging can be disabled in the Global Options panel"
msgstr "Запись ошибок в журнал может быть отключена в основных параметрах"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:114
msgid "Reset the Auths Cache"
msgstr "Сброс кэша авторизаций"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:144
msgid "Reset combined CSS/JS"
msgstr "Сбросить кэш объединенных CSS/JS"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:58
msgid "Manage Group"
msgstr "Управление группой"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:93
msgid "Add New"
msgstr "Добавить новых"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:94
msgid "Move/Delete"
msgstr "Переместить/Удалить"

#: simple-press/admin/library/ajax/spa-ajax-multiselect.php:156
#: simple-press/admin/library/ajax/spa-ajax-multiselect.php:237
msgid "Maximum of 400 Users would be exceeded - please reduce the selections"
msgstr "Лимит пользователей в 400 превышен - пожалуйста сократите количество"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:94
msgid "Forum CSS/JS Cache"
msgstr "Кэш CSS/JS"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:25
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:152
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:26
msgid "Warning"
msgstr "Предупреждение"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:27
msgid "Notice"
msgstr "Уведомление"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:28
msgid "Strict"
msgstr "Требование"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:28
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-members-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:94
#: simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:145
#: simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:149
#: simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:181
msgid "Please Wait - Processing"
msgstr "Пожалуйста, подождите - Обработка"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:29
msgid "Users added"
msgstr "Пользователь добавлен"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-members-form.php:30
msgid "Users Deleted/Moved"
msgstr "Пользователь удален/перемещен"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:273
msgid "Can use smileys in posts"
msgstr "Можно использовать смайлы в сообщениях"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:274
msgid "Can use iframes in posts"
msgstr "Можно использовать фреймы в сообщениях"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:47
msgid "Set Your Moderator Options"
msgstr "Установить настройки для ваших модераторов"

#: simple-press/admin/panel-admins/support/spa-admins-save.php:33
msgid "Your moderators options have been updated"
msgstr "Настройки для ваших модераторов обновлены"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:50
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:49
msgid "Note: Action settings displaying this icon should be used with great care"
msgstr "Примечание: Эта иконка будет отображаться если действие нужно использовать с большой осторожностью"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:118
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:121
msgid "Use with Caution"
msgstr "Используйте с осторожностью"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:28
msgid "Tablet Theme Support"
msgstr "Поддержка тем для планшетов"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:28
msgid "Tablet Theme"
msgstr "Темы для планшетов"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:36
msgid "Tablet Support"
msgstr "Поддержка планшетов"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:37
msgid "Enable tablet theme support"
msgstr "Включить поддержку тем для планшетов"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:46
msgid "Tablet Display Options"
msgstr "Опции темы для планшетов"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:61
msgid "Update Tablet Component"
msgstr "Обновить компонент"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:74
msgid "Select Simple:Press Tablet Theme"
msgstr "Выбрать тему Simple:Press для планшетов"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:76
msgid "Tablet Theme Management"
msgstr "Менеджер тем для планшетов"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:78
msgid "Current Tablet Theme"
msgstr "Текущая тема для планшетов"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:261
msgid "Activate Tablet Theme"
msgstr "Активировать тему для планшетов"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:48
msgid "Simple:Press database entries will be removed when de-activated"
msgstr "Записи в базе данных Simple:Press будут удалены при деактивации"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:52
msgid "Simple:Press storage locations will be removed when de-activated"
msgstr "Хранилища Simple:Press будут удалены при деактивации"

#: simple-press/sp-api/sp-api-class-spctheme.php:271
msgid "Sorry, cannot delete the active tablet theme"
msgstr "Извините, нельзя удалить активную тему для планшетов"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:353
msgid "Mobile Phone Theme"
msgstr "Темы для телефонов"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:355
msgid "Mobile Tablet Theme"
msgstr "Темы для планшетов"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:274
msgid "*** WARNING *** The use of iframes is dangerous. Allowing users to create iframes enables them to launch a potential security threat against your website. Enabling iframes requires your trust in your users. Turn on with care."
msgstr "*** ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ *** Использовать фреймы опасно. Позволяет пользователям создавать фреймы, которые представляют потенциальную угрозу безопасности вашего сайта. Включение фреймов требует доверия вашим пользователям. Включайте с осторожностью."

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:46
msgid "Mobile Display Options"
msgstr "Опции темы для телефонов"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:47
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:47
msgid "Use alternate WordPress template"
msgstr "Использовать альтернативный WordPress шаблон"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:48
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:48
msgid "Alternate page template"
msgstr "Альтернативный шаблон страницы"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:49
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:49
msgid "Default Template"
msgstr "Стандартный шаблон"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:52
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:52
msgid "Remove Page Title Completely"
msgstr "Полностью удалить заголовок страницы"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:71
msgid "User Post Count Cleanup"
msgstr "Сброс счетчика постов пользователя"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:72
msgid "This will go through the users and posts database tables and recalculate post counts for all users based on existing posts."
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:76
msgid "Clean Up Post Counts"
msgstr "Сбросить счетчик постов"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:80
msgid "Note: Recalculating user post counts may take some time if you have a large number of users and cannot be reversed."
msgstr "Примечание: Перерасчет количества постов может занять много времени при большом количестве пользователей. Действие не может быть отменено."

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:119
msgid "User post counts calculated"
msgstr "Расчет количества постов"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:43
msgid "On"
msgstr "включена"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:43
msgid "Off"
msgstr "выключена"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:44
msgid "Any members moved will be deleted from current user group memberships"
msgstr "Членство перемещенных пользователей будет сброшено"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:44
msgid "Any members moved will be retained in current user group memberships"
msgstr "Членство перемещенных пользователей будет сохранено"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:48
msgid "The Option"
msgstr "Опция"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:48
msgid "is turned %s"
msgstr "%s"

#: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:38
msgid "There is a limit of %d photos that you can store in your profile."
msgstr "Существует предел в %d фотографий, которые можно хранить в своем профиле."

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:71
msgid "Please Wait..."
msgstr "Пожалуйста подождите..."

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:93
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:98
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-changelog-form.php:44
msgid "Unable to communicate with Simple Press server"
msgstr "Невозможно соединиться с сервером Simple Press"

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:177
msgid "Subforum is disabled"
msgstr "Подраздел отключен"

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:183
msgid "Forum is disabled"
msgstr "Раздел отключен"

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:188
msgid "Warning - There are no usergroups with members that have permission to use this forum"
msgstr "Предупреждение - Нет группы пользователей с членами, которые имеют разрешение на использование в этом разделе"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-enable-forum-form.php:26
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-enable-forum-form.php:45
#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:206
msgid "Enable Forum"
msgstr "Вкл. раздел"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-disable-forum-form.php:26
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-disable-forum-form.php:48
#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:208
msgid "Disable Forum"
msgstr "Откл. раздел"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-disable-forum-form.php:31
msgid "Warning! You are about to disable this forum"
msgstr "Внимание! Вы собираетесь отключить этот раздел"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-disable-forum-form.php:34
msgid "This will completely hide the forum from ALL users including admins on the front end."
msgstr "Это позволит полностью скрыть раздел от всех пользователей, включая администраторов."

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-disable-forum-form.php:37
msgid "This will not delete the forum topic or posts. It only hides the forum. You can reenable at any time."
msgstr "Это не удалит темы раздела или сообщения. А только спрячет раздел. Вы сможете включить его в любое время."

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-disable-forum-form.php:40
msgid "Click on the disable forum button below to proceed."
msgstr "Нажмите на кнопку ниже, чтобы продолжить."

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-enable-forum-form.php:31
msgid "Warning! You are about to enable this forum"
msgstr "Внимание! Вы собираетесь включить этот раздел"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-enable-forum-form.php:34
msgid "This will restore the forum to the front end with permissions/memberships controlling access"
msgstr "Это восстановит раздел в прежнее состояние со всеми правами для его членов "

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-enable-forum-form.php:37
msgid "Click on the enable forum button below to proceed"
msgstr "Нажмите на кнопку ниже, чтобы продолжить."

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-group-permission-form.php:40
msgid "Add to group default permissions"
msgstr "Добавить группе разрешения по умолчанию"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:388
msgid "Group has no forums so no permission sets were added"
msgstr "Группа не имеет разделов так как не были добавлены наборы разрешений"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:528
msgid "Forum disabled"
msgstr "Раздел отключен"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:531
msgid "Forum disable failed"
msgstr "Не удалось отключить раздел"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:548
msgid "Forum enabled"
msgstr "Раздел включен"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:551
msgid "Forum enable failed"
msgstr "Не удалось включить раздел"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:57
msgid "Maximum smileys allowed in post (0 = unlimited)"
msgstr "Смайлов в сообщении (0 = не ограничено)"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:80
msgid "Maximum links allowed in post (0 = unlimited)"
msgstr "Максимально ссылок, разрешенных в сообщении (0 = не ограничено)"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:67
msgid "Post Counts on Deletion"
msgstr "Сообщение рассчитывает на удаление"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:68
msgid "Adjust users post count when post deleted"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-global-options-form.php:31
msgid "Display post/topic edit notices to users"
msgstr "Показывать уведомление пользователям при редактировании сообщения/темы"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-global-options-form.php:32
msgid "Display post/topic move notices to users"
msgstr "Показывать уведомление пользователям при перемещении сообщения/темы"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:61
msgid "Use custom meta description on main forum page only, use forum description on forum pages and use topic title on topic pages"
msgstr "Использовать свое мета описание только на главной странице форума, использовать описание форума на страницах форума и использовать заголовки тем на страницах тем"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:62
msgid "Use custom meta description on main forum page only, use forum description on forum pages and use first post excerpt (120 chars) on topic pages"
msgstr "Использовать свое мета описание только на главной странице форума, использовать описание форума на страницах форума и использовать отрывок первого сообщения(120 символов) на странице тем"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:64
msgid "Do not add meta keywords to any forum pages"
msgstr "Не добавлять ключевые слова к страницам форума"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:65
msgid "Use custom meta keywords (entered in left panel) on all forum pages"
msgstr "Использовать ключевые слова (введенные в левой панели) на всех страницах форума"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:66
msgid "Use custom meta keywords for each forum on forum and topic view pages. Custom meta keywords (from left panel) used on other forum pages"
msgstr "Использовать ключевые слова для каждой ветки на форуме и темах просматриваемых страниц. Ключевые слова (из левой панели) используемые на других страницах форума"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:67
msgid "Select meta keywords option"
msgstr "Выбор настроек ключевых слов"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:166
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:142
msgid "Custom meta keywords (SEO option must be enabled)"
msgstr "Ключевые слова (SEO должно быть включено)"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:37
msgid "Enabled Forum RSS feeds"
msgstr "Включить RSS-каналы"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:39
msgid "Disabled Forum RSS feeds"
msgstr "Отключить RSS-каналы"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/ajax/spa-ajax-install-log.php:29
msgid "Section"
msgstr "Раздел"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/ajax/spa-ajax-install-log.php:30
msgid "Status"
msgstr "Статус"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/ajax/spa-ajax-install-log.php:31
msgid "Response"
msgstr "Ответ"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/ajax/spa-ajax-install-log.php:34
msgid "Not Recorded"
msgstr "Не записано"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-log-form.php:41
msgid "Details"
msgstr "Подробнее"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:425
msgid "Notice: Unable to remove the uploaded plugin zip archive: %s"
msgstr "Уведомление : Невозможно удалить ZIP-архив загруженного плагина %s"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:457
msgid "Notice: Unable to remove the uploaded theme zip archive: %s"
msgstr "Уведомление : Невозможно удалить ZIP-архив загруженной темы %s"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:31
msgid "Start build number not provided to upgrade script"
msgstr "Невозможно выполнить скрипт обновления. Недопустимый номер сборки"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:262
msgid "Can view email and IP addresses of members"
msgstr "Можно смотреть e-mail и IP адреса пользователей"

#: simple-press/admin/help/troubleshooting/spa-ajax-troubleshooting.php:50
msgid "Help and Troubleshooting"
msgstr "Помощь и устранение неисправностей"

#: simple-press/admin/help/troubleshooting/spa-ajax-troubleshooting.php:106
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:180
msgid "Premium Support"
msgstr "Премиум поддержка"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:174
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:231
msgid "Simple:Press Themes"
msgstr "Темы Simple:Press"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:89
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:144
msgid "Simple:Press Plugins"
msgstr "Плагины для Simple:Press"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:33
msgid "Select forum group:"
msgstr "Выбрать группу раздела:"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:151
#: simple-press/admin/library/spa-support.php:157
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:30
msgid "Select usergroup"
msgstr "Выбрать группу пользователей"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:187
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:197
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:63
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:77
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:34
msgid "Select permission set"
msgstr "Выбрать набор прав доступа"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:219
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:60
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:156
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:205
#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:135
#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:153
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:34
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:89
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:342
#: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:47
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:257
msgid "Can view a forum"
msgstr "Можно просматривать форум"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:258
msgid "Can view a list of forums only"
msgstr "Можно просмотреть только список разделов"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:259
msgid "Can view a list of forums and list of topics only"
msgstr "Можно просмотреть  только список разделов и список тем"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:260
msgid "Can view posts by an administrator"
msgstr "Можно просматривать сообщения от администратора"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:261
msgid "Can view only own posts and admin/mod posts"
msgstr "Можно просматривать только собственные сообщения и сообщения администраторов/модераторов"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:266
msgid "Can start new topics in a forum"
msgstr "Можно создавать новые темы в форуме"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:267
msgid "Can reply to existing topics in a forum"
msgstr "Можно отвечать на существующие темы в форуме"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:268
msgid "Can only reply to own topics"
msgstr "Можно ответить только на собственные темы"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:275
msgid "Can edit own topic titles"
msgstr "Можно редактировать свое название темы"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:276
msgid "Can edit any topic title"
msgstr "Можно редактировать названия любых тем"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:288
msgid "Can pin topics in a forum"
msgstr "Можно прикреплять темы на форуме"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:289
msgid "Can move topics from a forum"
msgstr "Можно перемещать темы из раздела"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:290
msgid "Can move posts from a topic"
msgstr "Можно перемещать сообщения из темы"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:291
msgid "Can lock topics in a forum"
msgstr "Можно заблокировать темы на форуме"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:281
msgid "Can delete topics in forum"
msgstr "Можно удалять темы на форуме"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:278
msgid "Can edit own posts forever"
msgstr "Можно всегда редактировать свои сообщения"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:279
msgid "Can edit own posts until there has been a reply"
msgstr "Можно редактировать свои сообщения пока не было ответа"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:280
msgid "Can edit any post"
msgstr "Можно редактировать любое сообщение"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:282
msgid "Can delete own posts"
msgstr "Можно удалить свое сообщение"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:283
msgid "Can delete any post"
msgstr "Можно удалить любое сообщение"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:292
msgid "Can pin posts within a topic"
msgstr "Можно прикреплять сообщения в теме"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:293
msgid "Can reassign posts to a different user"
msgstr "Можно переназначить сообщение на другого пользователя"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:263
msgid "Can view profiles of members"
msgstr "Можно просматривать профили пользователей"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:264
msgid "Can view the members lists"
msgstr "Можно просматривать списки пользователей"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:284
msgid "Can bypass the math question"
msgstr "Можно обойти математический вопрос"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:285
msgid "Can bypass all post moderation"
msgstr "Можно пропустить все сообщения модерации"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:286
msgid "Can bypass first post moderation"
msgstr "Можно пропустить первое сообщение модерации"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:287
msgid "Can moderate pending posts"
msgstr "Можно модерировать в ожидании сообщений"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:265
msgid "Can view links within posts"
msgstr "Можно просматривать ссылки в сообщениях"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:271
msgid "Can attach a signature to posts"
msgstr "Можно добавить подпись в сообщения"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:294
msgid "Can upload avatars"
msgstr "Можно загружать аватары"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:272
msgid "Can create links in posts"
msgstr "Можно прикреплять ссылки в сообщении"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:238
msgid "General"
msgstr "Главная"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:238
msgid "auth category for general auths"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:240
msgid "Viewing"
msgstr "Просматривающий"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:240
msgid "auth category for viewing auths"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:242
msgid "Creating"
msgstr "Создающий"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:242
msgid "auth category for creating auths"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:244
msgid "Editing"
msgstr "Редактирующий"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:244
msgid "auth category for editing auths"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:246
msgid "Deleting"
msgstr "Удаляющий"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:246
msgid "auth category for deleting auths"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:248
msgid "Moderation"
msgstr "Модерация"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:248
msgid "auth category for moderation auths"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:250
msgid "Tools"
msgstr "Инструментарий"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:250
msgid "auth category for tools auths"
msgstr ""

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:252
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:35
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:37
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:33
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:33
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:52
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:31
msgid "Uploading"
msgstr "Загрузка"

#: simple-press/admin/library/spa-support.php:252
msgid "auth category for uploading auths"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:103
msgid "Profile"
msgstr "Профиль"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:28
#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-email-form.php:28
#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:28
#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:33
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:188
msgid "Options"
msgstr "Настройки"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-auth-form.php:24
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:31
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-delete-permission-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:33
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:248
msgid "Permissions"
msgstr "Права доступа"

#: simple-press/admin/library/spa-tab-support.php:203
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:51
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:53
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:49
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:49
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:68
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:47
msgid "Browse"
msgstr "Выберите файл"

#: simple-press/admin/library/spa-tab-support.php:208
msgid "Sorry, uploads disabled! Storage location does not exist or is not writable. Please see forum - integration - storage locations to correct"
msgstr "Извините, загрузка отключена! Место хранения не существует или нет прав для записи."

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:171
msgid "Confirm"
msgstr "Подтвердить"

#: simple-press/admin/library/spa-tab-support.php:259
msgid "Simple:Press Help"
msgstr "Помощь по Simple:Press "

#: simple-press/admin/library/spa-tab-support.php:265
msgid "Help"
msgstr "Помощь"

#: simple-press/admin/library/ajax/spa-ajax-help.php:48
#: simple-press/admin/panel-plugins/ajax/spa-ajax-plugins-help.php:32
msgid "No help file can be located"
msgstr "Нет файла помощи"

#: simple-press/admin/library/ajax/spa-ajax-help.php:50
msgid "Sorry but a help file can not be found in your language"
msgstr "Извините, но файл справки не найден на вашем языке"

#: simple-press/admin/library/ajax/spa-ajax-multiselect.php:151
#: simple-press/admin/library/ajax/spa-ajax-multiselect.php:207
msgid "List is empty"
msgstr "Список пуст"

#: simple-press/admin/library/ajax/spa-ajax-multiselect.php:156
msgid "Remove From Selected List"
msgstr "Удалить из выбранного списка"

#: simple-press/admin/library/ajax/spa-ajax-multiselect.php:156
#: simple-press/admin/library/ajax/spa-ajax-multiselect.php:237
msgid "List is Empty"
msgstr "Список пуст"

#: simple-press/admin/library/ajax/spa-ajax-multiselect.php:211
msgid "Paging Controls"
msgstr "Управление страницами"

#: simple-press/admin/library/ajax/spa-ajax-multiselect.php:237
msgid "Move to Selected List"
msgstr "Переместить в выбранный список"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-global-options-form.php:25
#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:40
#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:25
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:310
msgid "Admins"
msgstr "Админы"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-global-options-form.php:25
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:300
msgid "Global Admin Options"
msgstr "Глобальные опции админа"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-global-options-form.php:27
msgid "Admin Options"
msgstr "Опции администратора"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-global-options-form.php:28
msgid "Display forum statistics in the dashboard"
msgstr "Показать статистику форума на панели инструментов"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-global-options-form.php:29
msgid "Approve all posts in topic in moderation when an admin posts to the topic"
msgstr "Утвердить все сообщения в теме, если администратор написал в этой теме"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-global-options-form.php:30
msgid "Approve all posts in topic in moderation when a moderator posts to the topic"
msgstr "Утвердить все сообщения в теме, если модератор написал в этой теме"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-global-options-form.php:45
msgid "Update Global Admin Options"
msgstr "Обновить глобальные опции"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:118
#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:123
#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:162
#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:195
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:302
msgid "Manage Admins"
msgstr "Управление администраторами"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:212
msgid "User ID"
msgstr "ID пользователя"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:213
msgid "Admin Name"
msgstr "Имя админа"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:148
msgid "Update Admin Capabilities"
msgstr "Обновить возможности админа"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:71
#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:188
msgid "Manage Options"
msgstr "Управление настройками"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:75
#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:189
msgid "Manage Forums"
msgstr "Управление форумами"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:79
#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:190
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-usergroup-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:27
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:221
msgid "Manage User Groups"
msgstr "Управление группами пользователей"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:83
#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:191
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-delete-permission-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:33
#: simple-press/admin/panel-permissions/spa-permissions-display-main.php:33
msgid "Manage Permissions"
msgstr "Управление разрешениями"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:87
#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:192
msgid "Manage Components"
msgstr "Управление компонентами"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:91
#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:197
msgid "Manage Plugins"
msgstr "Управление плагинами"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:95
#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:193
#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:80
msgid "Manage Users"
msgstr "Управление пользователями"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:103
#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:194
msgid "Manage Profiles"
msgstr "Управление профилями"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:99
#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:196
msgid "Manage Toolbox"
msgstr "Управление панелями"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:107
#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:198
msgid "Manage Themes"
msgstr "Управление темами"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:162
msgid "Add Admins"
msgstr "Добавить админов"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:165
#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:259
msgid "Add New Admins"
msgstr "Добавить нового админа"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:169
msgid "Select New Admin Users"
msgstr "Выберите нового администратора"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:185
msgid "Select New Admin Capabilities"
msgstr "Выберите возможности для нового администратора"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:173
msgid "Select members to make Admins (use CONTROL for multiple users)"
msgstr "Выберите члена для становления администратором(Ctrl для мульти-выбора)"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:175
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:50
msgid "Eligible Members"
msgstr "Имеющиеся члены"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:176
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-del-form.php:28
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:51
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-members-form.php:42
msgid "Selected Members"
msgstr "Выбранные члены"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:243
msgid "No WP administrators that are not SPF admins were found"
msgstr "Нет WP администраторов, которые не являются администраторами SPF"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:25
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:298
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:306
msgid "Your Admin Options"
msgstr "Опции админа"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:28
msgid "Your Admin/Moderator Options"
msgstr "Опции админа/модератора"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:38
msgid "Receive email notification on new topic/post"
msgstr "Получить электронное письмо с уведомлением о новой теме/сообщении"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:39
msgid "Receive notification (within forum - not email) on topic/post edits"
msgstr "Получение уведомлений в пределах форума о редактировании темы/сообщения"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:40
msgid "Bypass the Simple Press logout redirect"
msgstr "Обход перенаправления после выхода из Simple:Press"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:63
msgid "Update Your Admin Options"
msgstr "Обновить опции"

#: simple-press/admin/panel-admins/support/spa-admins-save.php:24
msgid "Your admin options have been updated"
msgstr "Ваши администраторские опции были обновлены"

#: simple-press/admin/panel-admins/support/spa-admins-save.php:56
msgid "Admin global options updated"
msgstr "Глобальные возможности администратора обновлены"

#: simple-press/admin/panel-admins/support/spa-admins-save.php:209
msgid "Admin capabilities updated!"
msgstr "Возможности администратора обновлены!"

#: simple-press/admin/panel-admins/support/spa-admins-save.php:219
msgid "No users selected!"
msgstr "Нет выбранных пользователей!"

#: simple-press/admin/panel-admins/support/spa-admins-save.php:285
msgid "New admins added!"
msgstr "Новые администраторы добавлены!"

#: simple-press/admin/panel-admins/support/spa-admins-save.php:287
msgid "No data changed!"
msgstr "Данные не изменились!"

#: simple-press/admin/panel-components/ajax/spa-ajax-components.php:49
msgid "Special Rank Members"
msgstr "Специальные пользовательские ранги"

#: simple-press/admin/panel-components/ajax/spa-ajax-components.php:57
msgid "No users with this special rank"
msgstr "Нет пользователей с этим специальным рангом"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:31
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:33
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:48
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:27
msgid "Only JPG, PNG or GIF files are allowed!"
msgstr "Разрешены только JPG, PNG, GIF форматы!"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:60
#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:156
msgid "Delete Rank Badge"
msgstr "Удалить ранговый бэйдж"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:61
msgid "Forum badge uploaded!"
msgstr "Бэйдж загружен!"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:64
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:64
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:62
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:59
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:77
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:57
msgid "Sorry, the file has an invalid format!"
msgstr "Извините, файл имеет недопустимый формат!"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:66
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:66
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:64
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:61
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:79
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:59
msgid "Sorry, the file already exists!"
msgstr "Извините, файл уже существует!"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:68
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:68
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:66
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:63
msgid "Error uploading file!"
msgstr "Ошибка закачки файла!"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:87
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:111
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:28
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:28
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:28
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:85
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:24
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:210
msgid "Components"
msgstr "Компоненты"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:89
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:205
msgid "Forum Ranks"
msgstr "Ранги форума"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:97
msgid "Update Forum Ranks Components"
msgstr "Обновить настройки рангов форума"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:24
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:26
msgid "Special Forum Ranks"
msgstr "Специальные ранги форума"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:113
msgid "Custom rank badge upload"
msgstr "Загрузить бэйдж"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:115
msgid "Select rank badge to upload"
msgstr "Выберите бэйдж ранга для загрузки"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:120
msgid "Custom Rank Badges"
msgstr "Загруженные бэйджи"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:152
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:166
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:220
msgid "Forum Rank Name"
msgstr "Название ранга форума"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:153
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:172
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:226
msgid "# Posts For Rank"
msgstr "# Сообщений для ранга"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:154
msgid "Automatic User Group Membership"
msgstr "Автоматическое членство в группах"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:60
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:155
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:200
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:245
#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:133
#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:147
msgid "Badge"
msgstr "Бэйдж"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:174
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:228
#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:193
#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:39
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:492
msgid "Posts"
msgstr "Сообщения"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:201
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:246
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:82
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:30
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:31
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:39
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:40
msgid "Select Badge"
msgstr "Выбрать бэйдж"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:209
msgid "Delete Rank"
msgstr "Удалить ранг"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:28
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:201
msgid "Login And Registration"
msgstr "Вход и регистрация"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:31
msgid "Member Registrations"
msgstr "Регистрация участников"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:33
msgid "Your site is currently not set to allow users to register. Click on the help icon for details of how to turn this on"
msgstr "На вашем сайте не разрешена регистрация пользователей. Кликните на иконке помощи для того, чтобы узнать как её включить"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:88
msgid "User Registration"
msgstr "Регистрация пользователя"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:89
msgid "Use spam tool on registration form"
msgstr "Использовать антиспам проверку на форме регистрации"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:68
msgid "Login/Registration Redirects"
msgstr "Вход/Регистрация (переадресации) "

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:69
msgid "Login redirect"
msgstr "Перенаправление после входа"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:70
msgid "Logout redirect"
msgstr "Перенаправление после выхода"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:71
msgid "Registration redirect"
msgstr "Перенаправление после регистрации"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:72
msgid "Login URL in new user email"
msgstr "Ссылка авторизации в сообщении новым пользователям"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:77
msgid "RPX 3rd Party Login"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:78
msgid "Enable RPX support"
msgstr "Включить поддержку RPX"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:79
msgid "Please enter your RPX API key. If you haven't yet created one, please create one at"
msgstr "Пожалуйста, введите ваш RPX API ключ. Если вы еще не создали, пожалуйста, создайте ее на"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:81
msgid "RPX API key"
msgstr "RPX API ключ"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:82
msgid "Force a redirect to a specific page on RPX login.  Leave blank to have SPF/RPX determine redirect location"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:83
msgid "URL to redirect to after RPX login"
msgstr "URL для перенаправления после входа RPX"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:57
msgid "Tracking Timeout"
msgstr "Тайм-аут отслеживания"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:58
msgid "Tracking Timeout (minutes)"
msgstr "Тайм-аут отслеживания (минуты)"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:98
msgid "Update Login and Registration Component"
msgstr "Обновить компоненты авторизации и регистрации"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:28
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:207
msgid "Custom Messages"
msgstr "Свои сообщения"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:30
msgid "Custom Message Above Editor"
msgstr "Свое сообщение над редактором"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:31
msgid "Text you enter here will be displayed above the editor (new topic and/or new post)"
msgstr "Введенный здесь текст будет отображаться над редактором (новых тем/сообщений)"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:32
msgid "Custom message"
msgstr "Свое сообщение"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:33
msgid "Display for new topic"
msgstr "Отображать для новой темы"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:34
msgid "Display for new post"
msgstr "Отображать для нового сообщения"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:39
msgid "Custom Intro Text in Editor"
msgstr "Предварительное сообщение в редакторе"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:40
msgid "Text you enter here will be displayed inside the editor (new topic only)"
msgstr "Введенный здесь текст будет отображаться в редакторе (только новые темы)"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:41
msgid "Custom intro message"
msgstr "Предварительное сообщение"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:50
msgid "Sneak Peek Statement"
msgstr "Объявление для гостей"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:51
msgid "If you are allowing guests to view forum and topic lists, but not see the actual Posts, this message is displayed to encourage them to sign up"
msgstr "Если вы разрешите гостям просматривать форум и список тем, но не видеть сообщения, то это сообщение будет отображаться, чтобы побудить их зарегистрироваться "

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:52
msgid "Sneak peek statement"
msgstr "Объявление для гостей"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:53
msgid "Force a redirect to a specific page instead of displaying the sneak peek message."
msgstr "Заставлять перенаправлять на определенную страницу, вместо отображения объявления для гостей"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:54
msgid "URL to redirect to for sneak peek"
msgstr "URL для перенаправления гостей"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:59
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:61
msgid "Admin view statement"
msgstr "Объявление для администраторов"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:60
msgid "If you are inhibiting usergroups from seeing admin posts, this message is displayed to them"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:66
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:68
msgid "User only view statement"
msgstr "Объявление только для зарегистрированных пользователей"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:67
msgid "If you are limiting usergroups to only seeing their posts or post from admins and moderators, this message is displayed to them"
msgstr "Это сообщение будет отображаться для групп пользователей, которые могут просматривать сообщения на форуме"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:78
msgid "Update Custom Messages Component"
msgstr "Обновить компонент сообщений"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:28
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:203
msgid "SEO"
msgstr "SEO"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:30
msgid "Page/Browser Title (SEO)"
msgstr "Страница/Заголовок браузера (SEO)"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:31
msgid "Overwrite page/browser title with ours"
msgstr "Заменить заголовок страницы/браузера своим"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:32
msgid "Include blog name in page/browser title"
msgstr "Включить название блога в заголовок страницы/браузера"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:33
msgid "Include page name in page/browser title"
msgstr "Включить название страницы в заголовок страницы/браузера"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:35
msgid "Include forum name in page/browser title"
msgstr "Включить название форума в заголовок страницы/браузера"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:36
msgid "Include topic name in page/browser title"
msgstr "Включить название темы в заголовок страницы/браузера"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:37
msgid "Exclude forum name in page/browser title on topic views only"
msgstr "Исключить название форума из заголовока страницы/браузера и показывать только заголовок темы"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:38
msgid "Include non-forum page view names (ie profile, member list, etc) in page/browser title"
msgstr "Включить названия не форумных страниц в заголовок страницы/браузера"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:39
msgid "Title separator"
msgstr "Разделитель заголовка"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:44
msgid "Meta Tags Data"
msgstr "Мета теги"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:45
msgid "Text you enter here will entered as a custom meta desciption tag if enabled in the option above"
msgstr "Текст который вы введете здесь будет использоваться как свое мета описание если будет включена соответствующая опция"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:46
msgid "Custom meta description"
msgstr "Свои мета описания"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:47
msgid "Enter keywords separated by commas"
msgstr "Введите ключевые слова через запятую"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:48
msgid "Custom meta keywords"
msgstr "Ключевые слова"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:57
msgid "Meta Tags Setup"
msgstr "Установки мета тегов"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:58
msgid "Do not add meta description to any forum pages"
msgstr "Не добавлять мета описание к страницам форума"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:59
msgid "Use custom meta description on all forum pages"
msgstr "Использовать свое мета описание на страницах форума"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:60
msgid "Use custom meta description on main forum page only and use forum description on forum and topic pages"
msgstr "Использовать текущее мета описание только на главной странице форума и использовать описание форума на страницах форума и тем"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:63
msgid "Select meta description option"
msgstr "Выбор настроек мета описания"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:84
msgid "Update SEO Component"
msgstr "Обновить настройки SEO"

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:276
msgid "Delete Smiley"
msgstr "Удалить смайл"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:59
msgid "Smiley uploaded!"
msgstr "Смайл загружен!"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:85
#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:56
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:199
msgid "Smileys"
msgstr "Смайлы"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:87
msgid "Custom Smiley Upload"
msgstr "Загрузить смайлы"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:89
msgid "Select smiley file to upload"
msgstr "Выберите файл смайлика для загрузки"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:101
msgid "Custom Smileys"
msgstr "Пользовательские смайлы"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:109
msgid "Update Smileys Component"
msgstr "Обновить настройки смайлов"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-add-form.php:36
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:104
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:59
msgid "Add Members"
msgstr "Добавить членов"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-add-form.php:25
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:47
msgid "Select members to add (use CONTROL for multiple members)"
msgstr "Выбрать участников для добавления (используйте CTRL для множественного выбора участников)"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-add-form.php:27
msgid "Eligible members"
msgstr "Требования к пользователям"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-add-form.php:28
msgid "Selected members"
msgstr "Выбранные участники"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-add-form.php:37
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-del-form.php:37
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-add-permission-form.php:50
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:62
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:54
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:55
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-disable-forum-form.php:49
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:158
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:95
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-permission-form.php:48
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-enable-forum-form.php:46
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:83
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:44
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-group-permission-form.php:56
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-ordering-form.php:109
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-delete-permission-form.php:52
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:145
#: simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:79
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:60
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-members-form.php:51
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-usergroup-form.php:52
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:53
msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-del-form.php:36
#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:103
msgid "Remove Members"
msgstr "Удалить участников"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-del-form.php:25
msgid "Select member to add (use CONTROL for multiple members)"
msgstr "Выбрать участника для добавления (используйте CTRL для множественного выбора участников)"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-del-form.php:27
msgid "Current members"
msgstr "Текущие пользователи"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:49
msgid "Special Rank Name"
msgstr "Названия специального ранга"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:50
msgid "Special Rank Badge"
msgstr "Бейджик специального ранга"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:89
msgid "Update Rank"
msgstr "Обновить ранг"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:85
msgid "Show/Hide"
msgstr "Показать/Скрыть"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:86
msgid "Delete Special Rank"
msgstr "Удалить специальный ранг"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:29
msgid "Add Special Rank"
msgstr "Добавить специальный ранг"

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:182
msgid "The forum-smileys folder does not exist"
msgstr "Папка со смайлами форума не существует"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:65
#: simple-press/admin/panel-permissions/spa-permissions-display-main.php:19
#: simple-press/admin/panel-permissions/spa-permissions-display-main.php:20
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:30
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:40
#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:20
msgid "Name"
msgstr "Имя"

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:113
msgid "The rank badges folder does not exist"
msgstr "Папки с бэйджими не существует"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:60
#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:134
#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:150
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:33
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:88
#: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:46
msgid "Filename"
msgstr "Имя файла"

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-save.php:64
msgid "Smileys component updated"
msgstr "Настройки Смайликов обновлены"

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-save.php:127
msgid "Error in RPX API data!"
msgstr "Ошибка в данных RPX API!"

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-save.php:136
msgid "Login and registration component updated"
msgstr "Настройки входа и регистрации обновлены"

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-save.php:181
msgid "SEO components updated"
msgstr "Настройки SEO обновлены"

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-save.php:207
msgid "Forum ranks updated"
msgstr "Ранги форума обновлены "

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-save.php:225
msgid "Special rank added"
msgstr "Добавлен специальный ранг"

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-save.php:250
msgid "Special ranks updated"
msgstr "Специальный ранг обновлен"

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-save.php:270
msgid "User(s) added to special forum ranks"
msgstr "Пользователь(ям) дан специальный ранг"

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-save.php:289
msgid "User(s) deleted from special forum ranks"
msgstr "Пользователь(ям) снят специальный ранг"

#: simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-save.php:338
msgid "Custom messages updated"
msgstr "Свои сообщения обновлены"

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:62
#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:113
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:32
msgid "Icon"
msgstr "Значок"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:65
#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:61
#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:112
#: simple-press/admin/panel-permissions/spa-permissions-display-main.php:18
#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:19
#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:34
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:39
msgid "Group Name"
msgstr "Название группы"

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:69
msgid "Current group icon"
msgstr "Значок текущей группы"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-group-permission-form.php:55
msgid "Add Group Permission"
msgstr "Добавить группу прав"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:29
msgid "Edit Group"
msgstr "Редакт. группу"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:53
#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:89
msgid "Delete Group"
msgstr "Удалить группу"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:101
msgid "Forum Name"
msgstr "Название раздела"

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:127
msgid "There are no forums defined in this group"
msgstr "Нет разделов расположенных в этой группе"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:33
#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:131
msgid "There are no groups defined"
msgstr "Группы не найдены"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:116
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:90
msgid "Locked"
msgstr "Заблокировано"

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:165
msgid "Current forum icon"
msgstr "Значок текущего форума"

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:180
msgid "Subforum"
msgstr "Подраздел"

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:181
msgid "Subforum of"
msgstr "Подраздел"

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:168
msgid "Parent Forum"
msgstr "Родительский форум"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:20
msgid "View Forum Permissions"
msgstr "Посмотреть права раздела"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:61
#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:204
msgid "Delete Forum"
msgstr "Удалить форум"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-add-permission-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:25
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:76
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-disable-forum-form.php:24
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-permission-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-enable-forum-form.php:24
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:73
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:18
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:26
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:26
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:25
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-group-permission-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:26
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-ordering-form.php:68
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-remove-perms-form.php:25
#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:78
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:24
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:164
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:426
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:492
msgid "Forums"
msgstr "Разделы"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-add-permission-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-disable-forum-form.php:24
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-permission-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-enable-forum-form.php:24
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:18
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-group-permission-form.php:27
msgid "Manage Groups and Forums"
msgstr "Управление группами и разделами"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-add-permission-form.php:31
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-add-permission-form.php:49
msgid "Add Permission Set"
msgstr "Добавить набор прав доступа"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:209
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:149
msgid "Create New Forum"
msgstr "Создать новый раздел"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:34
msgid "Create new group"
msgstr "Создайте новую группу"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:46
msgid "What type of forum are you creating"
msgstr "Какой тип раздела вы создаете"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:49
msgid "Standard Forum"
msgstr "Стандартный форум"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:54
msgid "Sub or child forum"
msgstr "Подраздел или дочерний раздел"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:65
msgid "Select group new forum will belong to"
msgstr "Выберите группу для нового раздела"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:76
msgid "Select forum new subforum will belong to"
msgstr "Выберите раздел для нового подраздела"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:108
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:74
msgid "Forum slug"
msgstr "Краткая ссылка раздела"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:114
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:30
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:80
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:40
#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:120
#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:259
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:31
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:41
msgid "Description"
msgstr "Описание"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:117
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:91
msgid "Disable forum RSS feed so feed will not be generated"
msgstr "Отключить RSS ленту раздела (лента генерироваться не будет)"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:134
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:108
msgid "Custom forum icon"
msgstr "Значок раздела"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:138
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:112
msgid "Custom forum icon when new posts"
msgstr "Значок раздела при новых сообщениях"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:146
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:120
msgid "Custom topic icon"
msgstr "Значок темы"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:150
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:124
msgid "Custom topic icon when new posts"
msgstr "Значок темы при новых сообщениях"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:188
msgid "You can selectively set the permission sets for the forum below. If you want to use the default permissions for the selected group, then do not select anything"
msgstr "Вы можете выбрать права доступа для раздела ниже. Если вы хотите использовать права по умолчанию для выбранной группы, то ничего не выбирайте"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:25
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:75
#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:132
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:147
msgid "Create New Group"
msgstr "Создать новую группу"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:29
msgid "Only JPG, PNG or GIF files are allowed"
msgstr "Разрешены только JPG, PNG или GIF файлы"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:58
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:52
msgid "Delete custom icon"
msgstr "Удалить значок"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:59
msgid "Custom icon uploaded!"
msgstr "Значок загружен!"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:76
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:151
msgid "Custom Icons"
msgstr "Значки"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:78
msgid "Group/Forum Custom Icons Upload"
msgstr "Загрузка значка для Группы/Форума"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:80
msgid "Select custom icon file to upload"
msgstr "Выберите значок для загрузки"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:85
msgid "Group/Forum Custom Icons"
msgstr "Значок для Группы/Форума"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:38
msgid "Warning! You are about to delete a forum"
msgstr "Внимание! Вы собираетесь удалить форум"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:41
msgid "This will remove ALL topics and posts contained in this forum"
msgstr "Это удалит все темы и сообщения, содержащиеся в этом форуме"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:44
msgid "Any Subforums will be promoted"
msgstr "Все подразделы будут удалены"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:47
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:41
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:42
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-remove-perms-form.php:35
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-delete-permission-form.php:40
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:34
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-usergroup-form.php:40
msgid "Please note that this action %s can NOT be reversed %s"
msgstr "Пожалуйста, обратите внимание, что это действие %s не может быть отменено %s"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:50
msgid "Click on the delete forum button below to proceed"
msgstr "Нажмите на кнопку удаления форума, чтобы продолжить"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:53
msgid "IMPORTANT: Be patient. For busy forums this action can take some time"
msgstr "ВНИМАНИЕ: Будьте терпеливы. Для нагруженных форумов это действие может занять некоторое время"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:35
msgid "Warning! You are about to delete a group"
msgstr "Внимание! Вы собираетесь удалить группу"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:38
msgid "This will remove ALL forums, topics and posts contained in this group"
msgstr "Это удалит все разделы, темы и сообщения, содержащиеся в этой группе"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:44
msgid "Click on the delete group button below to proceed"
msgstr "Нажмите на кнопку удаления группы, чтобы продолжить"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:31
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:54
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:42
msgid "Delete Permission Set"
msgstr "Удалить набор прав доступа"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:36
msgid "Warning! You are about to delete a permission set"
msgstr "Внимание! Вы собираетесь удалить набор прав доступа"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:39
msgid "This will remove ALL access to this forum for this usergroup"
msgstr "Это запретит весь доступ к этому форуму выбранной группе"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:45
msgid "Click on the delete permission set button below to proceed"
msgstr "Нажмите на кнопку удаления набора прав доступа, чтобы продолжить"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:55
msgid "The group this forum belongs to"
msgstr "Группа этого форума пренадлежит"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:63
msgid "Parent forum this subforum belongs to"
msgstr "Родительский форум этого подфорума принадлежит"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:140
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:46
msgid "Replacement external RSS URL"
msgstr "Замена внешней ссылки RSS"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:140
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:46
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:30
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:157
msgid "Update Forum"
msgstr "Обновить форум"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:53
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:64
msgid "Set default usergroup permission sets for this group"
msgstr "Выбрать пользовательскую группу по умолчанию для этой группы"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:65
msgid "Note - This will not will add or modify any current permissions. It is only a default setting for future forums created in this group.  Existing default usergroup settings will be shown in the drop down menus"
msgstr "Примечание: Это не добавит и не изменит текущие права. А только для созданных в будущем разделов созданных в этой группе будут заданы права по умолчанию. Существующие настройки по умолчанию пользовательской группы будут отображены в всплывающем меню"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:94
msgid "Update Group"
msgstr "Обновить группу"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-permission-form.php:31
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:41
msgid "Edit Permission Set"
msgstr "Изменить набор прав доступа"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-permission-form.php:47
msgid "Update Permission Set"
msgstr "Обновить набор прав доступа"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:26
msgid "Current permission set for forum"
msgstr "Текущие разрешения для раздела"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:55
msgid "No permission sets for any usergroup"
msgstr "Права доступа не установлены для любых групп пользователей"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:66
#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:87
msgid "Add Permission"
msgstr "Добав. разреш."

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:26
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:155
msgid "Add Global Permission Set"
msgstr "Добавить глобальные права доступа"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:28
msgid "Add a User Group Permission Set to All Forums"
msgstr "Добавить глобальные права доступа группе для всех разделов"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:38
msgid "Caution:  Any current permission sets for the selected usergroup for ANY forum may be overwritten"
msgstr "Внимание: Все текущие наборы прав доступа для выбранной группы пользователей могут быть перезаписаны для всех разделов"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:46
msgid "Add Global Permission"
msgstr "Добавить глобальные права доступа"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:26
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:25
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:161
msgid "Global RSS Settings"
msgstr "Настройки RSS"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:28
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:27
msgid "Globally Enable/Disable RSS Feeds"
msgstr "Включить/Выключить глобальную RSS ленту"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:30
msgid "Replacement external RSS URL for all RSS"
msgstr "Заменить внешнюю ссылку RSS для всех RSS"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:41
msgid "Disable All RSS Feeds"
msgstr "Отключить все ленты RSS"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:42
msgid "Enable All RSS Feeds"
msgstr "Включить все ленты RSS"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:54
msgid "Update Global RSS Settings"
msgstr "Обновить настройки RSS"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:30
msgid "Warning: Enabling or disabling RSS feeds from this form will apply that setting to ALL forums and overwrite any existing RSS feed settings. If you wish to individually enable/disable RSS feeds for a single forum, please visit the manage forums admin panel - edit the forum and set the RSS feed status there"
msgstr "Внимание: Включение или отключение RSS-канала в этой форме изменит этот параметр для всех разделов и перезапишет существующие настройки RSS-канала. Если вы хотите индивидуально включить/выключить RSS-каналы для одного раздела выполните настройку в конкретной группе"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:32
msgid "Please press the confirm button below to disable RSS feeds for all forums"
msgstr "Пожалуйста, нажмите на кнопку подтверждения ниже, чтобы отключить RSS каналы на разделах"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:33
msgid "Please press the confirm button below to enable RSS feeds for all forums"
msgstr "Пожалуйста, нажмите на кнопку подтверждения ниже, чтобы включить RSS каналы на разделах"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:43
msgid "Confirm RSS Feed Status"
msgstr "Подтвердить статус RSS ленты"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-group-permission-form.php:29
msgid "Add a User Group Permission Set to an Entire Group"
msgstr "Добавить настройку разрешений группы ко всей группе"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-group-permission-form.php:31
msgid "Set a usergroup permission set for all forum in a group"
msgstr "Установить настройку разрешений группы ко всему форуму в группе"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-group-permission-form.php:46
msgid "Caution:  Any current permission set for the selected usergroup for any forum in this group will be overwritten"
msgstr "Внимание: Все текущие разрешения ,выбранной группы пользователей, для разделов в этой группе будут перезаписаны"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:26
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:159
msgid "Merge Forums"
msgstr "Слияние разделов"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:34
msgid "Select Source Forum to Merge From"
msgstr "Выберите исходной форум для слияния с"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:32
msgid "The source forum selected here will have all sub-forums, topics, posts and references transferred to the forum selected as the target for the merge. It will then be deleted."
msgstr "Все подразделы, темы, сообщения и ссылки исходного раздела, выбранного здесь, будут перемещены в целевой раздел. Затем он будет удален."

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:44
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:49
msgid "Select Target Forum to Merge To"
msgstr "Выбор раздела для слияния в"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:47
msgid "The target forum selected here will inherit all sub-forums, topics, posts and references from the source forum. Current permissions for this forum will be retained."
msgstr "Все подразделы, темы, сообщения и ссылки будут перемещены в целевой раздел выбранный ниже. Текущие разрешения для этого раздела будут сохранены."

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:61
msgid "Perform Forum Merge"
msgstr "Выполнить слияние разделов"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-remove-perms-form.php:25
#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-remove-perms-form.php:45
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:157
msgid "Delete All Permission Sets"
msgstr "Удалить все наборы прав доступа"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-remove-perms-form.php:27
msgid "Delete All Forum Permission Sets"
msgstr "Удалить все наборы прав доступа раздела"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-remove-perms-form.php:29
msgid "Warning! You are about to delete all permission sets"
msgstr "Внимание! Вы собираетесь удалить все наборы прав доступа"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-remove-perms-form.php:32
msgid "This will delete all permission sets for all groups and forums"
msgstr "Это удалит все права доступа для всех групп и разделов"

#: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-remove-perms-form.php:38
msgid "Click on the delete all permission sets button below to proceed"
msgstr "Нажмите на кнопку удаления всех наборов прав доступа, чтобы продолжить"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:18
msgid "The custom icons folder does not exist"
msgstr "Выбранная папка со значками не существует"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:22
msgid "New forum group"
msgstr "Новая группа раздела"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:32
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:107
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:120
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:133
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:146
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:159
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:172
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:185
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:198
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:689
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:702
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:715
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:728
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:741
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:754
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:767
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:780
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:886
msgid "Custom icon %s does not exist"
msgstr "Выбранный значок %s не существует"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:55
msgid "New group creation failed"
msgstr "Не удалось создать новую группу"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:57
msgid "New group created"
msgstr "Новая группа создана"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:93
msgid "New forum"
msgstr "Новый форум"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:271
msgid "New forum creation failed"
msgstr "Не удалось создать новый раздел"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:274
msgid "New forum created but permission sets not set for all usergroups"
msgstr "Новый форум создан, но права доступа не установлены для всех групп пользователей"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:276
msgid "New forum created"
msgstr "Новый форум создан"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:317
msgid "There are no groups or gorums so no permission set was added"
msgstr "Нет групп или разделов, поэтому набор прав доступа не добавлен"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:320
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:357
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:382
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:435
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:446
msgid "Adding usergroup permission set failed"
msgstr "Не удалось добавить набор прав доступа группе пользователей"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:384
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:437
msgid "Usergroup permission set added to forum"
msgstr "Набор прав доступа добавлен группе пользователей на форум"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:413
msgid "All permission sets removed"
msgstr "Все наборы прав доступа удалены"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:618
msgid "Group Deleted"
msgstr "Группа удалена"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:632
msgid "Permission set delete failed"
msgstr "Не удалось удалить набор прав доступа"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:634
#: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:131
msgid "Permission set deleted"
msgstr "Набор прав доступа удален"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:846
msgid "Forum record update failed"
msgstr "Произошел сбой при записи раздела"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:851
msgid "Forum record update"
msgstr "Запись раздела обновлена"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:919
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:954
#: simple-press/admin/panel-themes/support/spa-themes-save.php:103
#: simple-press/admin/panel-themes/support/spa-themes-save.php:185
msgid "No data changed"
msgstr "Данные не изменены"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:930
msgid "Group record update failed"
msgstr "Не удалось обновить записи группы"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:934
msgid "Forum group record updated"
msgstr "Записи группы раздела обновлены"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:965
msgid "Permission set update failed"
msgstr "Не удалось обновить наборы прав доступа"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:967
msgid "Permission set updated"
msgstr "Наборы прав доступа обновлены"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:1066
#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:1087
msgid "Global RSS settings updated"
msgstr "Настройки Глобальной ленты RSS обновлены"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:1101
msgid "Selections invalid"
msgstr "Выбор недействителен"

#: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:1147
msgid "Forum Merge Completed"
msgstr "Слияние разделов завершено"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:50
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:107
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:26
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:60
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:32
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:266
msgid "Integration"
msgstr "Интеграция"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:26
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:259
msgid "Page and Permalink"
msgstr "Страница раздела"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:28
msgid "WP Forum Page Details"
msgstr "Детальные настройки страницы раздела"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:29
msgid "ERROR: The page slug is either missing or incorrect. The forum will not display until this is corrected"
msgstr "ОШИБКА: Короткая ссылке страницы либо отсутствует либо неправильно определена. Форум не будет правильно отображаться пока это не будет исправлено"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:30
msgid "Select the WP Page to be used to display your forum"
msgstr "Выберите WP Страницу на которой будет отображаться ваш форум"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:38
msgid "Current WP Forum Page"
msgstr "Текущая страница раздела"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:40
msgid "Forum page ID"
msgstr "ID страницы раздела"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:41
msgid "Page title"
msgstr "Название страницы"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:42
msgid "Page template"
msgstr "Шаблон страницы"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:51
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:137
msgid "Update Forum Permalink"
msgstr "Обновить ссылку раздела"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:52
msgid "Current permalink"
msgstr "Текущая ссылка"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:62
msgid "Integration Options"
msgstr "Настройки интеграции"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:63
msgid "Filter WP list pages"
msgstr "Фильтр страниц списка WP"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:64
msgid "Load javascript in footer"
msgstr "Загружать JavaScript в нижнем колонтитуле"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:65
msgid "Force the strict use of the WP API"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:73
msgid "Theme Display Options"
msgstr "Опции темы"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:74
msgid "Limit forum display to within WP loop"
msgstr "Ограничить отображение раздела в пределах WP"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:75
msgid "Allow multiple loading of forum content"
msgstr "Разрешить мультизагрузку содержимого раздела"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:77
msgid "Bypass wp_head action complete requirement"
msgstr "Пропустить требование полного выполнения wp_head"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:85
msgid "Update WP Integration"
msgstr "Обновить настройки"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:101
msgid "Select the WP page"
msgstr "Выберите страницу WP"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:127
msgid "No WP pages found - please create one"
msgstr "Нет ни одной WP страницы - пожалуйста создайте одну"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:32
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:261
msgid "Storage Locations"
msgstr "Пути к файлам"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:39
msgid "Set Storage Locations"
msgstr "Настроить пути к файлам форума"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:36
msgid "BEWARE: Please read the help before making any changes to these locations. Incorrect changes may cause Simple:Press to stop functioning"
msgstr "ОСТОРОЖНО: Пожалуйста прочитайте помощь прежде, чем производить изменения здесь. Неправильные изменения могут привести к прекращению функционирования Simple:Press"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:41
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:139
msgid "Location found"
msgstr "Расположение найдено"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:42
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:141
msgid "Location not found"
msgstr "Расположение не найдено"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:43
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:147
msgid "Write - OK"
msgstr "Запись - OK "

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:44
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:142
#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:149
msgid "Write - denied"
msgstr "Запись - запрещена"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:47
msgid "Set the new location of your"
msgstr "Задайте новое расположение файлов форума"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:54
#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:88
msgid "Plugins Folder"
msgstr "Папка плагинов"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:58
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:33
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:33
msgid "Themes Folder"
msgstr "Папка тем"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:62
msgid "Avatars Folder"
msgstr "Папка аватаров"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:66
msgid "Avatar Pool Folder"
msgstr "Папка общих аватаров"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:70
msgid "Smileys Folder"
msgstr "Папка смайлов"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:74
msgid "Forum Badges Folder"
msgstr "Папка бэйджей"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:78
msgid "Custom Icons Folder"
msgstr "Папка значков"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:82
msgid "Simple:Press Language Files"
msgstr "Файлы языков SP"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:86
msgid "Simple:Press Plugin Language Files"
msgstr "Файлы языков плагинов SP"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:90
msgid "Simple:Press Theme Language Files"
msgstr "Файлы языков тем SP"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:105
msgid "For Simple:Press to function correctly it is imperative that the above location errors are resolved"
msgstr "Для корректной работы Simple:Press необходимо чтобы все ошибки расположения выше были исправлены"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:118
msgid "Update Storage Locations"
msgstr "Обновить настройки"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:204
#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1147
msgid "YOU WILL NEED TO PERFORM THE FOLLOWING TASKS TO ALLOW SIMPLE:PRESS TO WORK CORRECTLY"
msgstr "ВАМ НЕОБХОДИМО ВЫПОЛНИТЬ СЛЕДУЮЩИЕ ЗАДАЧИ ДЛЯ КОРРЕКТНОЙ РАБОТЫ SIMPLE:PRESS"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:209
msgid "Storage location creation failed on upgrade"
msgstr "Не удалось создать место хранения"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:211
msgid "You will need to manually create a required sub-folder in your wp-content folder named 'sp-resources'"
msgstr "Вам нужно будет вручную создать необходимую подпапку в папке 'wp-content' с именем 'sp-resources'"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:215
#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1158
msgid "Storage location part 1 ownership failed"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:217
#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1160
#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1173
msgid "We were unable to create your folders with the correct server ownership and these will need to be manually changed"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:222
msgid "Resources file failed to copy on upgrade"
msgstr "Копирование файла ресурсов во время обновления не удалось"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:229
msgid "Resources file failed to unzip on upgrade"
msgstr "Не удалось разархивировать файл ресурсов во время обновления"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:231
msgid "You will need to manually unzip the file 'sp-resources-install-part2.zip in the new 'wp-content/sp-resources' folder"
msgstr "Вам нужно будет вручную распаковать файл 'sp-resources-install-part2.zip' в новую папку - 'wp-content/sp-resources'"

#: simple-press/admin/panel-integration/support/spa-integration-save.php:48
msgid "Page slug missing"
msgstr "Ярлык страницы отсутствует"

#: simple-press/admin/panel-integration/support/spa-integration-save.php:49
msgid "Unable to determine forum permalink without it"
msgstr "Невозможно определить постоянную ссылку форума без него"

#: simple-press/admin/panel-integration/support/spa-integration-save.php:51
msgid "Forum page and slug updated"
msgstr "Страница форума и ярлык обновлены"

#: simple-press/admin/panel-integration/support/spa-integration-save.php:63
msgid "Storage locations updated"
msgstr "Место хранения обнавлено"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:28
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:179
msgid "Content Settings"
msgstr "Настройки контента"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:30
msgid "Date/Time Formatting"
msgstr "Формат даты/времени"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:31
msgid "Date display format"
msgstr "Формат отображения даты"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:32
msgid "Time display format"
msgstr "Формат отображения времени"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:33
msgid "Date/Time help"
msgstr "Помощь по дате и времени"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:35
msgid "Unknown"
msgstr "Не определено"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:36
msgid "Server timezone set to"
msgstr "Часовой пояс сервера установлен на"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:41
msgid "Image Enlargement"
msgstr "Увеличение изображения"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:42
msgid "Use popup image enlargement"
msgstr "Использовать всплывающий эффект увеличения изображения"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:43
msgid "Constrain popup enlargement to current window size"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:44
msgid "Always use image thumbnails"
msgstr "Всегда использовать миниатюры"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:45
msgid "Thumbnail width of images in posts (Minimum 100px)"
msgstr "Ширина миниатюры изображения в сообщении (Минимум 100 пикселей)"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:46
msgid "Default image style"
msgstr "Стиль изображения по умолчанию"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:49
msgid "Force paragraph after an image to start new line"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:62
msgid "Spam Posts"
msgstr "Спам-сообщения"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:63
msgid "Refuse duplicate post made by member"
msgstr "Отклонить дубликацию сообщений участниками"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:64
msgid "Refuse duplicate post made by guest"
msgstr "Отклонить дубликацию сообщений гостями"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:73
msgid "Additional Filtering"
msgstr "Дополнительные фильтры"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:74
msgid "Filter out HTML pre tags"
msgstr "Фильтровать HTML-теги pre"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:79
msgid "Post Links Filtering"
msgstr "Фильтрация ссылок в сообщениях"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:81
msgid "Add nofollow to links"
msgstr "Добавлять атребут 'nofollow' к ссылкам"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:82
msgid "Open links in new tab/window"
msgstr "Открыть ссылки в новой вкладке/окне"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:83
msgid "URL shortening limit (0 = not shortened)"
msgstr "Предел сокращения ссылок (0 = не сокращать)"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:84
msgid "If post viewer doesn't have view links permission, this custom message will be displayed instead"
msgstr "Если читетель не имеет прав просмотра ссылок, это сообщение будет показано вместо ссылок"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:85
msgid "Hidden links custom message"
msgstr "Сообщение вместо ссылки"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:90
msgid "Shortcodes Filtering"
msgstr "Фильтрация короткого кода"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:91
msgid "Filter WP shortcodes (if disabled ALL WP shortcodes will be passed)"
msgstr "Фильтр кодов WP(если выключено то ВСЕ WP коды будут проходить) "

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:92
msgid "Enter allowed WP shortcodes (if filtering enabled above) - one shortcode per line."
msgstr "Введите разрешенные WP коды (если выше включена фильтрация) - один код в строку"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:93
msgid "Allowed WP shortcodes in posts"
msgstr "Разрешить WP короткие коды в сообщениях"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:102
msgid "Update Content Options"
msgstr "Обновление настроек контента"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:27
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:177
msgid "General Display Settings"
msgstr "Основные настройки отображения"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:29
msgid "Forum Page Title"
msgstr "Заголовок страницы форума"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:30
msgid "Remove page title completely"
msgstr "Удалить заголовок страницы"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:31
msgid "Graphic replacement URL"
msgstr "Графическая замена URL "

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:36
msgid "Forum View Formatting"
msgstr "Форматирование вида форума"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:37
msgid "Topics to display per page"
msgstr "Темы для отображения на странице"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:38
msgid "Sort topics by most recent postings (newest first)"
msgstr "Сортировать темы по последним сообщениям (новые сверху)"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:43
msgid "Topic View Formatting"
msgstr "Форматирование вида темы"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:44
msgid "Posts to display per page"
msgstr "Отображаемые сообщения на странице"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:45
msgid "Sort posts newest to oldest"
msgstr "Сортировка записей от новых к старым"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:53
msgid "Integrated Editor Toolbar"
msgstr "Интегрированная панель инструментов редактора"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:54
msgid "Use the integrated editor options toolbar"
msgstr "Использовать интегрированную панель инструментов редактора"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:43
msgid "Default number of unread posts for users"
msgstr "Количество непрочитанных сообщений для пользователей(по умолчанию) "

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:44
msgid "Allow users to set number of unread posts in profile"
msgstr "Разрешить пользователям настраивать количество непрочитанных сообщений в профиле"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:45
msgid "Max number of unread posts allowed to be set by users"
msgstr "Максимальное количество непрочитанных сообщений допустимое для установки ползователям"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:59
msgid "Single Forum Sites"
msgstr "Сайты с одним форумом"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:60
msgid "Skip group view on single forum sites"
msgstr "Пропускать показ групп на сайтах с одним форумом"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:65
msgid "Display Forum Stats"
msgstr "Показать статистику форума"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:66
msgid "Update interval for stats (in hours)"
msgstr "Интервал обновления статистики (в часах)"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:67
msgid "Display how many top posters"
msgstr "Показать сколько лучших авторов"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:68
msgid "Display how many new users"
msgstr "Показать сколько новых пользователей"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:78
msgid "Update Display Options"
msgstr "Обновить опции"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-email-form.php:28
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:183
msgid "Email Settings"
msgstr "Настройки почты"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-email-form.php:30
msgid "New User Email"
msgstr "Новый e-mail пользователя"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-email-form.php:31
msgid "Use the Simple:Press new user email version"
msgstr "Использовать новую версию электронных писем от Simple:Press"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-email-form.php:33
msgid "Email subject line"
msgstr "Тема e-mail"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-email-form.php:34
msgid "Email message (no html)"
msgstr "E-mail сообщение (без HTML)"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-email-form.php:43
msgid "Email Address Settings"
msgstr "Настройки адреса электронной почты "

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-email-form.php:44
msgid "Use the following email settings"
msgstr "Использовать следующие настройки электронной почты"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-email-form.php:45
msgid "The senders name"
msgstr "Имя отправителя"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-email-form.php:46
msgid "The email from name"
msgstr "Письмо от имени"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-email-form.php:47
msgid "The email domain name"
msgstr "Домен электронной почты "

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-email-form.php:56
msgid "Update Email Options"
msgstr "Обновить параметры электронной почты"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:29
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:175
msgid "Global Settings"
msgstr "Основные параметры"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:32
msgid "Lock Down Forum"
msgstr "Заблокировать форум"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:33
msgid "Lock the entire forum (read only)"
msgstr "Закрыть весь форум (только чтение)"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:38
msgid "WP Admin Pages Access"
msgstr "Доступ к консоли WP"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:39
msgid "Block user access to WP admin pages"
msgstr "Заблокировать доступ пользователю к консоли WP "

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:43
msgid "Allow these WP roles access to the WP admin"
msgstr "Разрешить этим ролям доступ к админке WP"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:44
msgid "Administrators will always have access"
msgstr "Администраторы всегда будут иметь доступ"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:52
msgid "URL to redirect to if blocking admin access"
msgstr "URL для перенаправления, если доступ администратору заблокирован"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:53
msgid "Redirect to user's profile page (overrides URL above)"
msgstr "Перейти на страницу профиля пользователя (переопределения URL выше)"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:59
msgid "Auto Update"
msgstr "Автообновление"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:60
msgid "Use auto update"
msgstr "Использовать автообновление"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:61
msgid "How many seconds before refresh"
msgstr "Сколько секунд перед обновлением"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:74
msgid "RSS Feeds"
msgstr "RSS ленты"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:75
msgid "Number of recent posts to feed"
msgstr "Количество последних сообщений в ленте"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:76
msgid "Limit feeds to topic names (no post content)"
msgstr "Предел лент на название темы (без содержания сообщения)"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:77
msgid "Limit to number of words if showing content (0 = all)"
msgstr "Предел слов при отображении контента (0 = не ограничивать)"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:78
msgid "Enable feedkeys for private RSS feeds"
msgstr "Включить запрс пароля для личных RSS лент"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:85
msgid "CSS/JS Combined Caching"
msgstr "Объединенное кэширование CSS/JS"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:86
msgid "Enable combining and caching of forum CSS files"
msgstr "Включить объединение и кэширование CSS файлов"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:87
msgid "Enable combining and caching of forum script (JS) files"
msgstr "Включить объединение и кэширование скриптов (JS)"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:92
msgid "Post Editing"
msgstr "Редактор сообщений"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:94
msgid "Select Default Editor"
msgstr "Выбор редактора по умолчанию"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:101
msgid "Rich text"
msgstr "Форматированный текст"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:108
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:115
msgid "bbCode"
msgstr "bbCode"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:121
msgid "Plain text"
msgstr "Простой текст"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:139
msgid "Update Global Options"
msgstr "Обновить основные параметры"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:28
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:181
msgid "Member Settings"
msgstr "Настройки пользователей"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:30
msgid "Member Profiles"
msgstr "Профиль пользователя"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:31
msgid "Disallow members not logged in to post as guests"
msgstr "Запретить пользователям не зашедшим на сайт отправлять сообщения как гости"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:32
msgid "Allow members to hide their online status"
msgstr "Разрешить пользователям скрывать свое нахождение на сайте"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:44
msgid "Guest Settings"
msgstr "Настройки гостя"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:45
msgid "Require guests to enter email address"
msgstr "Требовать гостя ввести адрес электронной почты"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:46
msgid "Store guest information in a cookie for subsequent visits"
msgstr "Хранить информацию гостя в куки для последующих посещений"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:51
msgid "Inactive Members Account Auto Removal"
msgstr "Автоматическое удаление неактивных аккаунтов"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:55
msgid "Enable auto removal of member accounts"
msgstr "Включить автоматическое удаление акаунтов членов"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:56
msgid "Remove inactive members (if auto removal enabled)"
msgstr "Удалить неактивных членов (если автоматическое удаление включено)"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:57
msgid "Remove members who have not posted  (if auto removal enabled)"
msgstr "Удалить членов, которые не отвечали (если автоматическое удаление включено)"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:60
msgid "Users auto removal cron job is scheduled to run daily"
msgstr "Автоудаление пользователей добавлено в планировщик заданий для ежедневного запуска"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:77
msgid "Blacklists"
msgstr "Черные списки"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:78
msgid "Enter a comma separated list of account names to disallow when a user registers"
msgstr "Введите список имен учетных записей, разделяя запятыми, чтобы запретить регестрировать эти имена пользователям"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:79
msgid "Blocked account names"
msgstr "Заблокированные имена учетных записей"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:80
msgid "Enter a comma separated list of display names to disallow for users"
msgstr "Введите список отображаемых имен, разделяя запятыми , чтобы запретить их для пользователей"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:81
msgid "Blocked display names"
msgstr "Заблокированные показываемые имена"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:82
msgid "Enter a comma separated list of guest names to disallow when a guest posts"
msgstr "Введите список имен гостей, разделяя запятыми, чтобы запретить гостям использовать эти имена"

#: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:83
msgid "Blocked guest posting names"
msgstr "Заблокированные гостевые имена"

#: simple-press/admin/panel-options/support/spa-options-save.php:16
#: simple-press/admin/panel-options/support/spa-options-save.php:142
#: simple-press/admin/panel-options/support/spa-options-save.php:191
#: simple-press/admin/panel-options/support/spa-options-save.php:244
msgid "Options updated"
msgstr "Параметры обновлены"

#: simple-press/admin/panel-options/support/spa-options-save.php:85
msgid "Display options updated"
msgstr "Опции показываемого обновлены"

#: simple-press/admin/panel-options/support/spa-options-save.php:155
msgid "Image thumbsize reset to minimum 100px"
msgstr "Сброс размера изображения до минимума 100px"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:35
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:39
msgid "Permission Set Name"
msgstr "Правам доступа установлено имя"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:35
#: simple-press/admin/panel-permissions/spa-permissions-display-main.php:40
msgid "Edit Permission"
msgstr "Редактировать права доступа"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-delete-permission-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-delete-permission-form.php:51
#: simple-press/admin/panel-permissions/spa-permissions-display-main.php:41
msgid "Delete Permission"
msgstr "Удалить права доступа"

#: simple-press/admin/panel-permissions/spa-permissions-display-main.php:58
msgid "There are no Permission Sets defined."
msgstr "Наборы прав доступа не определены."

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-auth-form.php:24
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-auth-form.php:26
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:245
msgid "Add New Authorization"
msgstr "Добавить новое разрешение"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-auth-form.php:29
msgid "Please note, this will create a new singular authorization."
msgstr "Обратите внимание, что это создаст новые особые разрешения."

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-auth-form.php:30
msgid "However, by default, it will not be used by anything in core."
msgstr "Однако, по умолчанию, оно не будет использовать что-либо в ядре."

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-auth-form.php:31
msgid "This authorization could be used for a profile authorization or by a theme or plugin."
msgstr "Это разрешение может быть использовано для профиля, тем или плагинов."

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-auth-form.php:32
msgid "Please see the popup help for more information."
msgstr "Пожалуйста, посмотрите всплывающее окно для более подробной информации."

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-auth-form.php:35
msgid "Authorization name"
msgstr "Название разрешения"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-auth-form.php:36
msgid "Authorization description"
msgstr "Описание разрешения"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-auth-form.php:37
msgid "Activate authorization"
msgstr "Активировать разрешения"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-auth-form.php:38
msgid "Authorization is ignored for guests"
msgstr "Разрешение игнорируется для гостей"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-auth-form.php:39
msgid "Authorization requires enabling (recommend false"
msgstr "Разрешениям необходимо включение (рекомендуется выключить)"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-auth-form.php:46
msgid "Create New Authorization"
msgstr "Создать новое разрешение"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:31
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:33
msgid "Add New Permission"
msgstr "Добавить новые права доступа"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:36
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:40
msgid "Permission Set Description"
msgstr "Описание набора прав доступа"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:38
msgid "Clone Existing Permission Set"
msgstr "Скопировать существующий набор прав доступа"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:40
msgid "Select an existing Permission Set to Clone.  Any settings below will be ignored."
msgstr "Выберите существующий набор прав доступа для копирования. Любые настройки ниже будут игнорироваться."

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:43
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:42
msgid "Permission Set Actions"
msgstr "Действия набора прав доступа"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:46
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:45
msgid "Note: Action settings displaying this icon will be ignored for Guest Users"
msgstr "Примечание: Эта иконка будет отображаться если действие игнорируется для гостей"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:48
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:47
msgid "Note: Action settings displaying this icon require enabling to use"
msgstr "Примечание: Эта иконка будет отображаться если действие требует включения для использования"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:112
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:115
msgid "Requires Enabling"
msgstr "Требуется включение"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:115
#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:118
msgid "Ignored for Guests"
msgstr "Игнорировать для гостей"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:137
msgid "Create New Permission"
msgstr "Создать новые права доступа"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-delete-permission-form.php:34
msgid "Warning! You are about to delete a Permission!"
msgstr "Внимание! Вы собираетесь удалить права доступа"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-delete-permission-form.php:37
msgid "This will remove the Permission and also remove it from ALL Forums that used this Permission."
msgstr "Это приведет к удалению права доступа, а также удалит его из всех разделов, которые использовали его."

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-delete-permission-form.php:43
msgid "Click on the Delete Permission button below to proceed."
msgstr "Нажмите на кнопку удаления прав доступа, чтобы продолжить."

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:144
msgid "Update Permission"
msgstr "Парава доступа обновлены"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:24
msgid "Reset All Permission"
msgstr "Сброс всех прав доступа"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:26
msgid "Reset all permissions back to initial state."
msgstr "Вернет все права доступа в исходное состояние."

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:28
msgid "Warning! You are about to reset your permissions back to the install state."
msgstr "Внимание! Вы собираетесь сбросить права доступа до состояния установки."

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:31
msgid "This will delete all roles and permissions for your forums. You will have to give your users access to your forums again."
msgstr "Это приведет к удалению всех ролей и прав доступа для разделов. Вы должны будете предоставить пользователям доступ к разделам снова."

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:37
msgid "Click on the reset permissions button below to proceed"
msgstr "Нажмите на кнопку сброса прав доступа, чтобы продолжить"

#: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:44
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:243
msgid "Reset Permissions"
msgstr "Сброс прав доступа"

#: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:33
msgid "New permission set creation failed - permission set name required"
msgstr "Не удалось  создать новый набор прав доступа - требуется имя набора"

#: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:44
msgid "New permission set creation failed"
msgstr "Не удалось создать новый набор прав доступа"

#: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:48
msgid "New permission set created"
msgstr "Новый набор прав доступа создан"

#: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:92
msgid "Permission Set Update Failed!"
msgstr "Не удалось обновить набор прав доступа!"

#: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:94
msgid "Permission Set Updated"
msgstr "Набор прав доступа обновлен"

#: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:127
msgid "Permission det deletion failed"
msgstr "Не удалось удалить набор прав доступа"

#: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:160
msgid "Permissions reset"
msgstr "Права доступа сброшены"

#: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:177
msgid "New auth added"
msgstr "Новое разрешение добавлено"

#: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:179
msgid "New auth failed - duplicate auth?"
msgstr "Новое разрешение не добавлено - уже существует?"

#: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:182
msgid "New auth failed - missing data"
msgstr "Новое разрешение не добавлено - нехватает данных"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:117
#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:256
#: simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:98
#: simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:99
#: simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:100
#: simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:102
msgid "Plugin"
msgstr "Плагин"

#: simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:98
msgid "Activated"
msgstr "Активирован"

#: simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:99
msgid "Deactivated"
msgstr "Деактивирован"

#: simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:100
msgid "Deactivated and Uninstalled"
msgstr "Деактивирован и удален"

#: simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:102
msgid "Deleted"
msgstr "Удалено"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:72
msgid "The plugin %1$s has been deactivated due to error: %2$s"
msgstr "Плагин %1$s был отключен из-за ошибки: %2$s"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:77
msgid "Are you sure you want to delete the selected Simple Press plugins?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить выбранные Simple Press плагины?"

#: simple-press/admin/help/troubleshooting/spa-ajax-troubleshooting.php:90
#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:83
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:335
msgid "Available Plugins"
msgstr "Доступные плагины"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:83
msgid "Install Simple:Press Plugins"
msgstr "Установить плагины для Simple:Press "

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:91
msgid "Plugin Management"
msgstr "Управление плагином"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:96
#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:268
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Массовые действия"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:97
#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:156
#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:269
msgid "Activate"
msgstr "Активировать"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:98
#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:142
#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:270
msgid "Deactivate"
msgstr "Деактивировать"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:99
#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:160
#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:271
#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:60
#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:102
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:101
#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:273
msgid "Apply"
msgstr "Применить"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:104
#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:276
msgid "plugins"
msgstr "плагины"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:127
msgid "No plugins found."
msgstr "Плагины не найдены."

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:142
msgid "Deactivate this Plugin"
msgstr "Деактивировать этот плагин"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:147
msgid "Plugin activated"
msgstr "Плагин активирован"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:156
msgid "Activate this Plugin"
msgstr "Активировать этот плагин"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:158
msgid "Are you sure you want to delete this Simple Press plugin?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить этот Simple Press плагин?"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:160
msgid "Delete this Plugin"
msgstr "Удалить этот плагин"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:165
msgid "Plugin not activated"
msgstr "Плагин не активирован"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:197
msgid "Version %s"
msgstr "Версия: %s"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:200
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:43
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:164
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:87
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:214
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:86
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:213
msgid "Visit author homepage"
msgstr "Посетить домашнюю страницу автора"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:201
msgid "By %s"
msgstr "Автор: %s"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:203
msgid "Visit plugin site"
msgstr "Посетить сайт плагина"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:233
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:115
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:224
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:168
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:273
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:167
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:272
msgid "There is an update for the"
msgstr "Существует обновления для"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:233
msgid "plugin"
msgstr "плагин"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:234
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:116
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:225
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:169
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:274
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:168
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:273
#: simple-press/admin/panel-toolbox/ajax/spa-ajax-install-log.php:26
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:35
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:42
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:49
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:54
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-log-form.php:25
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:212
msgid "Version"
msgstr "Версия"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:116
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:225
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:169
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:274
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:168
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:273
msgid "is available"
msgstr "доступно"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:117
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:226
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:170
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:275
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:169
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:274
msgid "For details and to download please visit"
msgstr "Для получения дополнительной информации и загрузки, пожалуйста, посетите"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:236
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:117
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:226
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:170
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:275
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:169
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:274
msgid "or"
msgstr "или"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:117
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:226
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:170
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:275
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:169
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:274
msgid "go to the"
msgstr "перейти к"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:118
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:227
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:171
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:276
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:170
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:275
msgid "WordPress updates page"
msgstr "WordPress обновления страницы"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-upload-form.php:16
#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-upload-form.php:18
msgid "Upload Plugin"
msgstr "Загрузить плагин"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-upload-form.php:16
msgid "Upload a Simple:Press Plugin"
msgstr "Загрузить плагин для Simple:Press"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-upload-form.php:19
msgid "Upload a Simple:Press plugin in .zip format"
msgstr "Загрузить плагин для Simple:Press в формате .zip"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-upload-form.php:20
msgid "If you have a plugin in a .zip format, you may upload it here"
msgstr "Если у вас есть плагин в формате .zip, то вы можете загрузить его здесь"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-upload-form.php:25
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-upload-form.php:25
msgid "Upload Now"
msgstr "Загрузить сейчас"

#: simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-user-form.php:41
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-user-form.php:42
msgid "Update"
msgstr "Обновить"

#: simple-press/admin/panel-plugins/support/spa-plugins-save.php:16
msgid "An error occurred activating/deactivating the plugin!"
msgstr "Не удалось активировать/деактивировать плагин!"

#: simple-press/admin/panel-plugins/support/spa-plugins-save.php:51
msgid "Error - no plugins selected"
msgstr "Ошибка - плагин не выбран"

#: simple-press/admin/panel-plugins/support/spa-plugins-save.php:69
msgid "Selected plugins activated"
msgstr "Выбранный плагин активирован"

#: simple-press/admin/panel-plugins/support/spa-plugins-save.php:71
msgid "All selected plugins already active"
msgstr "Все выбранные плагины уже активны"

#: simple-press/admin/panel-plugins/support/spa-plugins-save.php:86
msgid "Selected plugins deactivated"
msgstr "Выбранный плагин деактевирован"

#: simple-press/admin/panel-plugins/support/spa-plugins-save.php:88
msgid "All selected plugins already deactived"
msgstr "Все выбранные плагины уже деактевированы"

#: simple-press/admin/panel-plugins/support/spa-plugins-save.php:104
msgid "Selected plugins deleted but any active plugins were not deleted"
msgstr "Выбранные плагины удалены, кроме активных"

#: simple-press/admin/panel-plugins/support/spa-plugins-save.php:106
msgid "Selected plugins deleted"
msgstr "Выбранные плагины удалены"

#: simple-press/admin/panel-plugins/support/spa-plugins-save.php:111
msgid "Error - no action selected"
msgstr "Ошибка - действие не выбранно"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:54
#: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:64
msgid "Delete Avatar"
msgstr "Удалить аватар"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:74
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:55
msgid "Avatar Uploaded!"
msgstr "Аватар загружен!"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:81
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:61
msgid "Error uploading file!!"
msgstr "Не удалось загрузить файл!!"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:103
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:79
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:61
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:286
msgid "Profiles"
msgstr "Профили"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:103
msgid "Avatars"
msgstr "Аватары"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:105
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:281
msgid "Avatar Options"
msgstr "Параметры аватара"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:106
msgid "Display avatars"
msgstr "Показать аватары"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:110
msgid "Maximum avatar display width (pixels)"
msgstr "Максимальная ширина показываемого аватара(пиксели)"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:116
msgid "Enable avatar uploading"
msgstr "Включить загрузку аватаров"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:120
msgid "Maximum avatar upload file size (bytes)"
msgstr "Максимальный размер загружаемого аватара (байты)"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:121
msgid "Auo resize avatar uploads"
msgstr "Автоматическое изменение размера загружаемых аватаров"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:122
msgid "Uploaded avatar resize quality (if resizing)"
msgstr "Качество измененных аватаров (при изменении размера)"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:128
msgid "Enable avatar pool selection"
msgstr "Включить выбор общего аватара"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:140
msgid "G - Suitable for all"
msgstr "G - Подходит для всех"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:140
msgid "PG- Suitable for 13 and above"
msgstr "PG - Подходит для 13 и выше"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:140
msgid "R - Suitable for 17 and above"
msgstr "R - Подходит для 17 и выше"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:140
msgid "X - Suitable for all adults"
msgstr "X - Подходит для всех взрослых"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:141
msgid "Gravatar max rating"
msgstr "Максимальный рейтинг граватара"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:152
msgid "Warning: If you want to replace WP avatars with SP avatars, make sure you dont have WP avatars in your avatar priorities (have it below SP Default Avatars) or you will have a circular reference"
msgstr "Внимание: Если вы хотите заменить WP аватары на SP аватары, убедитесь, что у вас нет приоритетных WP аватаров (ниже имеются SP аватары по умолчанию), или вы будете иметь циклическую ссылку"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:161
msgid "Avatar Priorities"
msgstr "Приоритеты аватара"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:164
msgid "Gravatars"
msgstr "Граватары"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:164
msgid "WP Avatars"
msgstr "Аватары WP"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:164
msgid "Uploaded Avatar"
msgstr "Аватар загружен"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:164
msgid "SP Default Avatars"
msgstr "SP аватары по умолчанию "

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:164
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:79
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:95
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:283
msgid "Avatar Pool"
msgstr "Общий аватар"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:164
msgid "Remote Avatar"
msgstr "Удаленный аватар"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:81
msgid "Avatar Pool Upload"
msgstr "Загрузить общий аватар"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:195
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:83
msgid "Select avatar to upload"
msgstr "Выберите аватар для загрузки"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:86
msgid "Please be advised that Admin uploaded avatars for the avatar pool are NOT subject to the user uploaded avatar size limits.  So use caution when picking avatars for your avatar pool"
msgstr "Имейте ввиду что аватары загруженные администратором НЕ ограничиваются в размерах. Будьте осторожны в выборе аватаров для набора"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:216
msgid "Update Avatar Options"
msgstr "Обновить опции аватара"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:29
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:277
msgid "Profile Options"
msgstr "Настройка профиля"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:31
msgid "Display Name Format"
msgstr "Формат отображения имен"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:32
msgid "Let member choose display name"
msgstr "Позволять пользователям выбирать отображаемое имя"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:33
msgid "Display name format if member cannot choose"
msgstr "Формат отображения имен, если пользователь не может выбрать"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:33
msgid "(ignored if member allowed to choose)"
msgstr "(игнорируется, если пользователю разрешено выбрать)"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:37
msgid "Warning: If you change the display name format, it may take some time on a large number of users to update them to the new format. Please be patient."
msgstr "Внимание: Если вы измените формат отображения названия, то это займет некоторое время. Пожалуйста, будьте терпеливы."

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:43
msgid "Personal Photos"
msgstr "Личные фотографии"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:44
msgid "Maximum number of photos allowed"
msgstr "Максимальное количество фотографий"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:50
msgid "Signature Image Size"
msgstr "Размер изображения в подписи"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:51
msgid "If you are allowing signature images (zero = not limited)"
msgstr "Если вы разрешаете изображения в подписи (0 = не ограничено)"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:52
msgid "Maximum signature width (pixels)"
msgstr "Максимальная ширина подписи (пиксели)"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:53
msgid "Maximum signature height (pixels)"
msgstr "Максимальная высота подписи (пиксели)"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:58
msgid "First Forum Visit"
msgstr "Первое посещение форума"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:59
msgid "Display profile form on login"
msgstr "Отображать форму профиля при входе в систему"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:61
msgid "Force password change"
msgstr "Заставить сменить пароль"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:69
msgid "Display Profile Mode"
msgstr "Режим отображения профиля "

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:75
msgid "Popup window"
msgstr "Всплывающие окна"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:75
msgid "Forum profile page"
msgstr "Страница профиля форума"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:75
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:86
msgid "BuddyPress profile"
msgstr "BuddyPress профиль"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:75
msgid "WordPress author page"
msgstr "Страница автора в WordPress "

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:75
msgid "Other page"
msgstr "Другие страницы"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:75
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:86
msgid "Mingle profile"
msgstr "Mingle профиль"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:78
msgid "Display profile information in"
msgstr "Отображение информации профиля в"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:79
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:90
msgid "URL for Other page"
msgstr "Ссылка для других страниц"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:80
msgid "Query String Variable Name"
msgstr "Строка запроса имени переменной"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:85
msgid "Profile Entry Form Mode"
msgstr "Форма профиля"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:86
msgid "Forum profile form"
msgstr "Форма профиля форума"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:86
msgid "WordPress profile form"
msgstr "Форма профиля WordPress"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:86
msgid "Other form"
msgstr "Другая форма"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:89
msgid "Enter profile information In"
msgstr "Введите информацию о профиле в"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:91
msgid "Query string variable name"
msgstr "Строка запроса имени переменной"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:96
msgid "Profile Overview Message"
msgstr "Сообщение хозяину профиля"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:97
msgid "Text you enter here will be displayed to the User on their profile overview page"
msgstr "Введенный здесь текст будет отображаться для хозяина своего профиля"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:98
msgid "Profile overview message"
msgstr "Сообщение хозяину профиля"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:106
msgid "Update Profile Options"
msgstr "Обновить настройки профиля"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:61
msgid "Tabs"
msgstr "Вкладки"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:63
msgid "Profile Menu Order"
msgstr "Порядок Меню Профиля"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:64
msgid "Here you can set the order of Profile Tabs and Menus by dragging and dropping below.  Additionally, you can edit any of the Tabs or Menus."
msgstr "Здесь вы можете установить порядок вкладок и меню профиля путем их перетаскивания. Кроме того вы можете отредактировать и настроить любую вкладку и меню"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:74
msgid "Tab"
msgstr "Вкладка"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:80
msgid "Tab Name"
msgstr "Название вкладки"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:82
msgid "Tab Auth"
msgstr "Автор вкладки"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:84
msgid "Display Tab"
msgstr "Отображать вкладку"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:85
#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:108
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:97
msgid "Menu"
msgstr "Меню"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:102
msgid "Menu Name"
msgstr "Название меню"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:104
msgid "Menu Auth"
msgstr "Автор меню"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:105
msgid "Menu Form"
msgstr "Форма меню"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:107
msgid "Display Menu"
msgstr "Отображаемое меню"

#: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:126
msgid "Update Profile Tabs and Menus"
msgstr "Обновление вкладок профиля и меню"

#: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:39
msgid "The avatar pool folder does not exist"
msgstr "Папка общих аватаров не существует"

#: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:45
msgid "Avatar"
msgstr "Аватар"

#: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-save.php:14
msgid "Profile options updated"
msgstr "Настройки профиля обновлены"

#: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-save.php:202
msgid "Profile Tabs and Menus Updated!"
msgstr "Вкладки профиля и меню обновлены!"

#: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-save.php:206
msgid "No Changes to profile tabs and menus"
msgstr "Нет изменений во вкладках профиля и меню"

#: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-save.php:298
msgid "Avatars updated"
msgstr "Аватары обновлены"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:38
msgid "Theme"
msgstr "Тема"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-editor-form.php:51
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-editor-form.php:53
msgid "SP Theme Editor"
msgstr "Редактор тем SP"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-editor-form.php:51
msgid "Edit Simple:Press Themes"
msgstr "Редактор тем Simple:Press"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-editor-form.php:58
msgid "Template Files"
msgstr "Файлы Шаблонов"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-editor-form.php:73
msgid "Stylesheets"
msgstr "Таблица стилей"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-editor-form.php:98
msgid "Overlays"
msgstr "Наложения"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-editor-form.php:126
msgid "Editing Theme File"
msgstr "Редактирование файл темы"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-editor-form.php:137
msgid "Update File"
msgstr "Обновить Файл"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-editor-form.php:141
msgid "You need to make this file writable before you can save your changes. See the <a href=\"http://codex.wordpress.org/Changing_File_Permissions\">WP Codex</a> for more information"
msgstr "Вы должны сделать этот файл доступным для записи, тогда вы сможите сохранить ваши изменения. Смотрите <a href=\"http://codex.wordpress.org/Changing_File_Permissions\">WP Кодекс</a> для получения дополнительной информации"

#: simple-press/admin/help/troubleshooting/spa-ajax-troubleshooting.php:80
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:22
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:133
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:75
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:183
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:74
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:182
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:351
msgid "Available Themes"
msgstr "Доступные темы"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:22
msgid "Select Simple:Press Theme"
msgstr "Выбрать Simple:Press тему"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:30
msgid "Theme Management"
msgstr "Управление темами"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:32
msgid "Current Theme"
msgstr "Текущая тема"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:43
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:164
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:87
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:214
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:86
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:213
msgid "by"
msgstr "по"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:90
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:200
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:144
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:250
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:143
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:249
msgid "Select Overlay"
msgstr "Выбрать наложение"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:99
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:152
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:151
msgid "Update Overlay"
msgstr "Обновить наложение"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:115
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:224
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:168
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:273
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:167
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:272
msgid "theme"
msgstr "тема"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:126
msgid "The current theme stylesheet"
msgstr "Текущий стиль темы"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:126
msgid "cannot be found. Please correct or select a new theme for proper operation."
msgstr "не может быть найдена. Пожалуйста, исправьте или выбрите новую тему для нормальной работы."

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:188
msgid "Are you sure you want to delete this Simple Press theme?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить эту тему Simple:Press?"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:212
msgid "Activate Theme"
msgstr "Активировать тему"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:213
msgid "Delete Theme"
msgstr "Удалить тему"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:241
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:288
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:287
msgid "No other available themes found"
msgstr "Нет доступных тем"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:28
msgid "Mobile Theme Support"
msgstr "Поддержка мобильных тем"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:28
msgid "Mobile Theme"
msgstr "Мобильные темы"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:36
msgid "Mobile Support"
msgstr "Поддержка мобильников"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:37
msgid "Enable mobile theme support"
msgstr "Включить поддержку мобильных тем"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:61
msgid "Update Mobile Component"
msgstr "Обновить компонент"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:75
msgid "Select Simple:Press Mobile Theme"
msgstr "Выбрать мобильную тему для Simple:Press "

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:77
msgid "Mobile Theme Management"
msgstr "Управление мобильными темами"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:79
msgid "Current Mobile Theme"
msgstr "Текущая мобильная тема"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:262
msgid "Activate Mobile Theme"
msgstr "Включить мобильную тему"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-upload-form.php:16
#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-upload-form.php:18
msgid "Upload Theme"
msgstr "Загрузить тему"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-upload-form.php:16
msgid "Upload a Simple:Press Theme"
msgstr "Загрузить тему для Simple:Press"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-upload-form.php:19
msgid "Upload a Simple:Press theme in .zip format"
msgstr "Загрузить тему для Simple:Press в формате .zip"

#: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-upload-form.php:20
msgid "If you have a theme in a .zip format, you may upload it here"
msgstr "Если у вас есть тема в .zip формате, то вы можете загрузить ее здесь"

#: simple-press/admin/panel-themes/support/spa-themes-save.php:23
msgid "An error occurred activating the Theme!"
msgstr "Произошла ошибка активации темы!"

#: simple-press/admin/panel-themes/support/spa-themes-save.php:242
msgid "Theme file updated!"
msgstr "Файл темы загружен!"

#: simple-press/admin/panel-themes/support/spa-themes-save.php:244
msgid "Unable to save theme file"
msgstr "Не удается сохранить файл темы"

#: simple-press/admin/panel-themes/support/spa-themes-save.php:247
msgid "Theme file is not writable!"
msgstr "Файл темы не загружен!"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-changelog-form.php:15
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:23
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:120
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:21
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:19
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:32
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-log-form.php:16
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:28
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:29
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:377
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:396
msgid "Toolbox"
msgstr "Инструменты"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-changelog-form.php:15
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-changelog-form.php:17
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:391
msgid "Change Log"
msgstr "Список изменений"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-changelog-form.php:33
msgid "No change log file found for build %s"
msgstr "Изменений для сборки %s не найдено"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-changelog-form.php:49
msgid "Review Change Logs"
msgstr "Показать список изменений"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-changelog-form.php:58
msgid "Display Change Log"
msgstr "Показать журнал изменений"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:23
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:383
msgid "CRON Inspector"
msgstr "Планировщик заданий"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:25
msgid "CRON Schedules"
msgstr "Расписания планировщика"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:32
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:42
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:124
msgid "Interval"
msgstr "Интервал"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:52
msgid "Active CRON"
msgstr "Активное задание"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:57
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:71
msgid "Next Run (date)"
msgstr "Следущий запуск (дата)"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:58
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:72
msgid "Next Run (timestamp)"
msgstr "Следущий запуск (временная метка)"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:59
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:73
msgid "Schedule"
msgstr "Расписание"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:60
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:82
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:125
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:141
msgid "Hook"
msgstr "Функция"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:61
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:90
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:126
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:142
msgid "Arguments"
msgstr "Аргументация"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:78
msgid "One Time"
msgstr "Один раз"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:120
msgid "CRON Update"
msgstr "Задание обновлено"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:122
msgid "Add CRON"
msgstr "Добавить задание"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:123
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:140
msgid "Next Run Timestamp"
msgstr "Следущий запуск времянной метки"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:129
msgid "Run CRON"
msgstr "Выполнить задание"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:130
msgid "Hook to run"
msgstr "Фуекция для запуска"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:139
msgid "Delete CRON"
msgstr "Удалить задание"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-cron-form.php:150
msgid "Update CRON"
msgstr "Обновить задания"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:21
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:23
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:387
msgid "Environment"
msgstr "Среда разработки"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:28
#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:31
msgid "Simple:Press"
msgstr "Simple:Press"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:30
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-log-form.php:27
#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:155
#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:195
msgid "Build"
msgstr "Сборка"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:31
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-log-form.php:28
msgid "Release"
msgstr "Релиз"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:34
msgid "WordPress"
msgstr "WordPress"

#: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:52
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:36
msgid "Language"
msgstr "Язык"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:37
msgid "Character Set"
msgstr "Кодировка"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:41
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:43
msgid "Memory"
msgstr "Память"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:44
msgid "Max Upload"
msgstr "Максимум загрузки"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:45
msgid "Timeout"
msgstr "Тайм-аут"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:48
msgid "MySQL"
msgstr "MySQL"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:50
msgid "Prefix"
msgstr "Префикс"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:53
msgid "Server"
msgstr "Сервер"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:57
msgid "WP Plugins"
msgstr "Плагины для WP "

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:66
msgid "SP Plugins"
msgstr "Плагины для SP"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:19
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:20
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:385
msgid "Error Log"
msgstr "Журнал ошибок"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:40
msgid "There are no Error Log Entries"
msgstr "Нет записей в журнале ошибок"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:63
msgid "Empty Error Log"
msgstr "Очистить журнал ошибок"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:32
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:379
msgid "Housekeeping"
msgstr "Служебные операции"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:34
msgid "Rebuild Indexes"
msgstr "Перестроить индексы"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:35
msgid "You shouldn't need to rebuild your indexes unless asked to by Simple:Press Support."
msgstr "Вам не следует перестраивать ваши индексы пока вас не попросит команда поддержки Simple:Press"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:39
msgid "Select forum to have its indexes rebuilt"
msgstr "Выбранный форум имеет востановленные индексы"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:44
msgid "Rebuild Forum Indexes"
msgstr "Востановить индексы форума"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:48
msgid "Note: Rebuilding the forum indexes may take some time if you have a large number of topics or posts."
msgstr "Примечание: Восстановление индексов форума может занять некоторое время, если у вас есть много тем и сообщений."

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:53
msgid "New Post Cleanup"
msgstr "Очистка новых сообщений"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:54
msgid "This will reset the New Posts list for users who haven not visited the forum in the specified number of days."
msgstr "Это сбросит список новых сообщений для пользователей, которые не посещали форум в течении нескольких дней."

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:62
msgid "Clean New Posts List"
msgstr "Очистить список новых сообщений"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:66
msgid "Note: Cleaning up the New Post Lists may take some time if you have a large number of users that meet the criteria."
msgstr "Важно: Это может занять некоторое время, если у вас много пользователей, подходящих по параметрам."

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:85
msgid "Transient Cleanup"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:86
msgid "This will clean up expired WP Transients from the WP options table and any expired SP user notices."
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:90
msgid "Clean Up Transients"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:101
msgid "Rebuild Default Profile Tabs"
msgstr "Восстановить по умолчанию вкладки профиля"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:102
msgid "This will remove all Profile Tabs and restore to default state."
msgstr "Это позволит удалить все вкладки профиля и восстановить состояние по умолчанию."

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:106
msgid "Reset Profile Tabs"
msgstr "Сброс вкладок профиля"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:115
msgid "This will force a rebuild of each user's auth cache. It does not change any permissions."
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:119
msgid "Reset Auths Cache"
msgstr "Сброс кэша авторизации"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:145
msgid "This will force a rebuild of the combined CSS and JS cache files."
msgstr "Это заставит пересобрать объединенные CSS и JS файлы кэша."

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:149
msgid "Reset Combined CSS Cache"
msgstr "Перезапустить объединенный CSS кэш"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:150
msgid "Reset Combined Script Cache"
msgstr "Перезапустить объединенный JS кэш"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:29
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:381
msgid "Data Inspector"
msgstr "Инспектор данных"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:31
msgid "Turning any of these options on will cause the data object being used to populate the relevant view or section to be displayed. You are the only user who will be shown these displays"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:38
msgid "Control Data"
msgstr "Данные о контроле"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:53
msgid "Group View Data"
msgstr "Просмотр данных групп"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:65
msgid "Forum View Data"
msgstr "Просмотр данных форума"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:80
msgid "Topic View Data"
msgstr "Просмотр данных тем"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:91
msgid "Member View Data"
msgstr "Просмотр данных членов"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:47
msgid "Profile View Data"
msgstr "Просмотр данных профиля"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:101
msgid "Topic List View Data"
msgstr "Просмотр данных списка тем"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:112
msgid "Post List View Data"
msgstr "Просмотр данных списка сообщений"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:132
msgid "Update Inspector Settings"
msgstr "Обновить настройки инспектора"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-log-form.php:16
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-log-form.php:23
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:389
msgid "Install Log"
msgstr "Записи об установке"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-log-form.php:18
msgid "There are no Install Log Entries"
msgstr "Нет записей в журнале об установке"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-log-form.php:29
msgid "Installed"
msgstr "Установлено"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-log-form.php:30
msgid "By"
msgstr "Установил"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:30
msgid "Current Version/Build"
msgstr "Текущая версия/сборка"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:31
msgid "Version:"
msgstr "Версия:"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:32
msgid "Build:  "
msgstr "Сборка:"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:41
msgid "Modify Build Number"
msgstr "Изменить номер сборки"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:42
msgid "WARNING: This value should not be changed unless requested by the Simple:Press team in the support forum as it may cause the install/upgrade script to be re-run."
msgstr "ВНИМАНИЕ: Это значение не должно быть изменено, если этого не требует команда поддержки  Simple: Press, так как это может привести к переустановке форума."

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:43
msgid "Build number"
msgstr "Номер сборки"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:44
msgid "Force upgrade to build number"
msgstr "Принудительно обновить номер сборки"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:53
msgid "Update Toolbox"
msgstr "Обновить параметры"

#: simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:78
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:60
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:393
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:176
msgid "Uninstall"
msgstr "Удалить"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:50
msgid "Removing Simple:Press"
msgstr "Удаление Simple: Press"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:14
#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:44
#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:192
msgid "Options Updated"
msgstr "Опции обновлены"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:32
msgid "Log Emptied"
msgstr "Журнал очищен"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:76
msgid "Forum indexes rebuilt"
msgstr "Индексы форума востановлены"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:78
msgid "Forum index rebuild failed - no topics in selected forum"
msgstr "Не удалось востановить индекс форума - нет тем в выбранном форуме"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:81
msgid "Forum index rebuild failed - no forum selected"
msgstr "Не удалось востановить индекс форума - форум не выбран"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:89
msgid "WP transients cleaned"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:109
msgid "New posts lists cleaned"
msgstr "Список новых сообщений очищен"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:131
msgid "Profile tabs reset"
msgstr "Сбросить вкладки профиля"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:137
msgid "Auths caches cleaned"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:156
msgid "Combined CSS cache file removed"
msgstr "Объединенный CSS кэш удален"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:169
msgid "Combined scripts cache files removed"
msgstr "Объединенный JS кэш удален"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:266
msgid "Cron added"
msgstr "Задание добавлено"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:275
msgid "Cron deleted"
msgstr "Задание удалено"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:282
msgid "Cron run"
msgstr "Задание запущено"

#: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:285
msgid "No CRON updates"
msgstr "Нет обновлений заданий"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:28
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:37
msgid "User Group Name"
msgstr "Название группы"

#: simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:62
#: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:115
#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:21
msgid "Moderator"
msgstr "Модератор"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:54
msgid "Yes"
msgstr "Да"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:54
msgid "No"
msgstr "Нет"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:65
msgid "Edit User Group"
msgstr "Редактировать группу"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-usergroup-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-usergroup-form.php:51
#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:66
msgid "Delete User Group"
msgstr "Удалить группу"

#: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:99
msgid "Show/Hide Members"
msgstr "Показать/Скрыть членов"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:106
msgid "There are no User Groups defined"
msgstr "Нет определенных групп пользователей"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:112
msgid "Members Not Belonging To Any Usergroup"
msgstr "Члены не состоящие в группах пользователей"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:119
msgid "Show/Hide Members with No Memberships"
msgstr "Показать/Скрыть пользователей без членства"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/ajax/spa-ajax-usergroups.php:27
msgid "Members With No Memberships"
msgstr "Пользователи не имеющие членство"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/ajax/spa-ajax-usergroups.php:28
msgid "All members have a usergroup membership."
msgstr "Все пользователи имеют членство в группах."

#: simple-press/admin/panel-usergroups/ajax/spa-ajax-usergroups.php:36
msgid "User Group Members"
msgstr "Пользователи группы"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/ajax/spa-ajax-usergroups.php:37
msgid "No Members in this User Group."
msgstr "Нет членов в этой группе."

#: simple-press/admin/panel-usergroups/ajax/spa-ajax-usergroups.php:50
msgid "member(s) in this user group"
msgstr "пользователя (ей) в этой группе пользователей"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:25
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-usergroup-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:41
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:101
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:228
msgid "User Groups"
msgstr "Группы"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:25
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:27
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:42
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:223
msgid "Create New User Group"
msgstr "Создать новую"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:29
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:38
msgid "User Group Description"
msgstr "Описание группы пользователей"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:32
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:41
msgid "Upload badges on the Components - Forum Ranks admin panel"
msgstr "Для загрузки бэйджей посетите Компоненты -> Ранги форума"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-members-form.php:50
msgid "Delete/Move Members"
msgstr "Удалить/Переместить Участников"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-members-form.php:37
msgid "Select members to delete/move (use CONTROL for multiple users)"
msgstr "Выбрать пользователей чтобы удалить/переместить их (используйте ctrl чтобы выбрать нескольких)"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-members-form.php:38
msgid "To move members, select a new usergroup"
msgstr "Выберите новую группу пользователей для перемещения "

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-members-form.php:41
msgid "Current Members"
msgstr "Текущий состав"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-usergroup-form.php:34
msgid "Warning! You are about to delete a User Group!"
msgstr "Внимание! Вы собираетесь удалить группу пользователей!"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-usergroup-form.php:37
msgid "This will remove the usergroup and also remove user memberships contained in this usergroup."
msgstr "Это удалит группу пользователей, а также удалит членство пользователей в данной группе."

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-usergroup-form.php:43
msgid "Click on the Delete User Group button below to proceed"
msgstr "Нажмите на кнопку удаления группы пользователей, чтобы продолжить"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:33
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:42
msgid "Allow members to join usergroup"
msgstr "Разрешить пользователям присоединиться к группе"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:33
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:42
msgid "(Indicates that members are allowed to choose to join this usergroup on their profile page)"
msgstr "(Указывает, что члены могут присоединиться к этой группе пользователей на своей странице профиля)"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:35
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:44
msgid "Is moderator"
msgstr "Является модератором"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:35
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:44
msgid "(Indicates that members of this usergroup are considered Moderators)"
msgstr "(Члены этой группы пользователей считаются модераторами)"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:52
msgid "Update User Group"
msgstr "Обновить группу пользователей"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:41
msgid "User Mapping Settings"
msgstr "Настройки карт пользователей"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:44
msgid "User Memberships"
msgstr "Членство пользователя"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:46
msgid "Warning: Use caution when setting the single usergroup membership option below. It should primarily be used in conjunction with a membership plugin (such as Wishlist) where strict usergroup membership is required.  Please note that auto usergroup membership by WP role or by forum rank may conflict or overwrite any manual usergroup memberships (such as moderator) you may set if you have single usergroup membership set"
msgstr "Внимание: Будьте осторожны при изменении настройки состояния в группе ниже. В основном она должна использоваться совместно с плагином членства (например Wishlist) там, где требуется четкое состояние пользователя в группе. Имейте ввиду что автоустановка из роли WP или ранга форума может конфликтовать или заменять ручные настройки состояния в группе (например модератор) настроенные вами, если у вас настроено всего одно состояние в группе."

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:48
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:48
msgid "Users are limited to single usergroup membership"
msgstr "Пользователи ограничиваются одним членством в группе пользователей"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:49
msgid "Default usergroup membership"
msgstr "Членство в группе пользователей по умолчанию"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:50
#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:43
msgid "Default usergroup for guests"
msgstr "Группа пользователей по умолчанию для гостей"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:54
#: simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:41
msgid "Default usergroup for new members"
msgstr "Группа пользователей по умолчанию для новых пользователей"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:60
msgid "Usergroup memberships based on WP role"
msgstr "Членство в группе пользователей основных на WP"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:70
msgid "Default usergroup for"
msgstr "Группа пользователей по умолчанию для"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:83
msgid "Update Mapping Settings"
msgstr "Обновить настройки карты"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:101
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:103
#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:119
msgid "Map Users"
msgstr "Карта пользователей"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:105
msgid "Warning: Use caution when mapping users. This will adjust your user's memberships in User Groups. Choose the criteria and options carefully. The mapping cannot be undone except by remapping or manual process. Also, make sure you have saved your mapping settings above before mapping as they are two distinct actions."
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:107
msgid "Add user membership based on WP role to existing memberships"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:108
msgid "Replace all user memberships with a single membership based on WP role"
msgstr ""

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:109
msgid "Select mapping criteria"
msgstr "Выберите критерии отображения"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:110
msgid "Ignore current SP Moderators when mapping"
msgstr "Игнорировать текущих SP Модераторов, при отображении"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:17
msgid "New User Group"
msgstr "Новая группа пользователей"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:52
msgid "New user group creation failed"
msgstr "Не удалось создать новую группу пользователей"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:54
msgid "New user group created"
msgstr "Новая группа пользователей создана"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:89
msgid "User group update failed"
msgstr "Не удалось обновить группу пользователей"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:91
msgid "User group record updated"
msgstr "Группа пользователей успешно обновлена"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:105
msgid "Sorry, the default User Groups cannot be deleted"
msgstr "Извините, группа пользователей по умолчанию не может быть удалена"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:127
msgid "User group delete failed"
msgstr "Не удалось удалить группу пользователей"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:129
msgid "User group deleted"
msgstr "Группа пользователей удалена"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/support/spa-usergroups-save.php:175
msgid "User mapping settings saved"
msgstr "Настройки карт пользователей сохранены"

#: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:95
msgid "Users mapped"
msgstr "Сопоставленные пользователи"

#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:17
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:324
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"

#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:17
#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:19
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:321
msgid "Member Information"
msgstr "Информация о пользователях"

#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:304
msgid "Search Members"
msgstr "Фильторвать участников"

#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:36
msgid "Display Name"
msgstr "Отображаемое имя"

#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:38
msgid "Last Visit"
msgstr "Последний визит"

#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:40
msgid "Memberships"
msgstr "Членство"

#: simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:98
msgid "Member Profile"
msgstr "Профиль пользователя"

#: simple-press/forum/content/sp-template-control.php:286
msgid "Sorry, but the required template file could not be found or could not be opened."
msgstr "Извините, но необходимый файл шаблона не найден или его не возможно открыть."

#: simple-press/forum/content/sp-template-control.php:288
msgid "This can be caused by a missing/corrupt theme or theme file. Please check the Simple:Press Theme List admin panel and make sure a valid theme is selected. Or please check the location of the selected theme on your server and make sure the theme and the required template file exist."
msgstr "Это может быть вызвано отсутствующей/испорченой темой или файлами темы. Пожалуйста, проверьте список Simple:Press тем в админ-панели и убедитесь, что выбрана действительная тема. Или проверьте расположение выбранной темы на вашем сервере и убедитесь, что тема и требуемый файл шаблона существует."

#: simple-press/sp-api/sp-api-class-spctheme.php:267
msgid "Sorry, cannot delete the active theme"
msgstr "Извините, нельзя удалить активную тему"

#: simple-press/sp-api/sp-api-class-spctheme.php:269
msgid "Sorry, cannot delete the active mobile theme"
msgstr "Извините, нельзя удалить активную мобильную тему"

#: simple-press/sp-api/sp-api-class-spctheme.php:278
msgid "Theme deleted"
msgstr "Тема удалена"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:122
msgid "Downgrade Warning"
msgstr "Предупреждение понижения версии"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:123
msgid "It appears you are attempting to downgrade your Simple:Press Version. The Build or Version number in the sp-control.php file is lower than the currently installed version in the database."
msgstr "Похоже вы пытаетесь понизить версию Simple:Press. Сборка или номер версии в файле sp-control.php ниже чем версия в базе данных."

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:124
msgid "You must restore your database to this earlier version before you can continue. You cannot simply downgrade Simple:Press files as the database has been upgraded beyond the version you are attempting to downgrade to and may cause irreparable damage to the database."
msgstr "Вы должны восстановить базу данных до этой ранней версии, после сможете продолжить. Вы не можете просто понизить версию файлов Simple:Press так как база данных имеет версию выше, чем та что вы пытаетесь установить и вы можете повредить базу данных."

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:155
msgid "Install Simple:Press Version"
msgstr "Установить версию Simple:Press"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:174
msgid "Perform Installation"
msgstr "Выполнить установку"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:194
msgid "Upgrade Simple:Press From Version %s to %s"
msgstr "Обновление Simple: Press от версии %s к %s"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:195
msgid "to"
msgstr "к"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:208
msgid "Check this box to have the upgrade attempt to convert current storage locations to V5 format (optional)"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:472
#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:212
msgid "Perform Upgrade"
msgstr "Выполнить обновление"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:214
msgid "Perform Network Upgrade"
msgstr "Обновить по сети"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:240
msgid "Simple:Press is being installed"
msgstr "Simple:Press будет установлен"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:31
#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:249
msgid "Installing"
msgstr "Установка"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:267
#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:315
#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:377
msgid "Go to Forum Admin"
msgstr "Перейти к управлению форумом"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:267
msgid "Installation is in progress - please wait"
msgstr "Установка в процессе - пожалуйста подождите"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:267
msgid "Installation Completed"
msgstr "Установка завершена"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:267
msgid "Installation has been Aborted"
msgstr "Установка была прервана"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:301
msgid "Simple:Press is being upgraded"
msgstr "Simple:Press был обновлен"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:315
#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:377
msgid "Upgrade is in progress - please wait"
msgstr "Обновление в процессе - пожалуйста подождите"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:315
#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:377
msgid "Upgrade Completed"
msgstr "Обновление завершено"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:315
#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:377
msgid "Upgrade Aborted"
msgstr "Обновление прервано"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:315
#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:377
msgid "Go to Forum"
msgstr "Перейти на форум"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:343
msgid "Simple:Press is upgrading the Network."
msgstr "Simple:Press обновляется."

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:373
msgid "Upgrading Network Site ID"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:413
#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:423
#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:434
msgid "%s Version %s"
msgstr "%s Версия %s"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:414
#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:424
#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:435
msgid "Your version of %s is not supported by %s %s"
msgstr "Ваша версия %s не поддерживается %s %s"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:415
#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:425
#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:436
msgid "%s version %s or above is required"
msgstr "%s версия %s или требуется выше"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:444
msgid "Database Problem"
msgstr "Проблема базы данных"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:445
msgid "%s can not Create Tables in your database"
msgstr "%s не может создать таблицы в вашей базе данных"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:505
msgid "Permission Problem"
msgstr "Проблема разрешения"

#: simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:506
msgid "%s can not create sub-folders under wp-content. Please assign correct permissions and re-run the install"
msgstr "%s не может создать подпапки в wp-content. Пожалуйста исправьте разрешения и перезапустите установку"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:161
msgid "Simple:Press Administration"
msgstr "Администрация Simple:Press"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:180
msgid "About Simple:Press"
msgstr "О Simple:Press"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:182
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:325
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:521
msgid "Go To Forum"
msgstr "Перейти на форум"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:387
msgid "There is one or more Simple:Press plugin updates available"
msgstr "Существуют обновленные плагины для Simple:Press"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:397
msgid "There is one or more Simple:Press theme updates available"
msgstr "Доступно обновление тем для Simple:Press"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:406
msgid "Click here to view any updates."
msgstr "Щелкните здесь для просмотра обновлений."

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:408
msgid "There are some Simple:Press updates avaialable. You may want to notify the network site admin."
msgstr "Доступны обновления Simple:Press. Вы можете уведомить администратора сайта."

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:425
msgid "Either the theme CSS file and/or color Overlay file from the selected theme is missing"
msgstr "CSS файл и/или файл цвета для выбранной темы не найден"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:457
msgid "Warning - The default user group for guests is undefined!  Please visit the SP usergroups admin page, map users to usergroups tab and set the default user group"
msgstr "Предупреждение - по умолчанию группа для гостей не задана! Пожалуйста, посетите Консоль -> Форум -> Группы -> Карта и установите группу пользователей по умолчанию"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:475
msgid "Warning - There are no usergroups defined!  All forums may only be visible to SP admins"
msgstr "Внимание - Нет настроенных групп! Все разделы могут быть видны только админам SP "

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:480
msgid "Warning - There are no permission sets defined!  All forums may only be visible to SP admins"
msgstr "Внимание - Нет настроенных прав! Все разделы могут быть видны только админам SP "

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:497
msgid "WP Super Cache is not properly configured to work with Simple:Press. Please visit your WP Super Cache settings page and in the accepted filenames & rejected URIs section for the pages not to be cached input field, add the following string"
msgstr "WP Super Cache настроен неправильно для работы с Simple:Press. Зайдите в настройки WP Super Cache и отключите кэш у страниц со следующей строкой"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:499
msgid "Then, please clear your WP Super Cache cache to remove any cached Simple:Press pages"
msgstr "Затем сбросьте кэш WP Super Cache чтобы удалить все сохраненные там страницы SP"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:604
msgid "Simple:Press - Help Options"
msgstr "Simple:Press - Вспомогательные опции"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:606
msgid "For contextual help with Simple:Press, click on the Help buttons/links located on each administration panel"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:607
msgid "For Simple:Press information, troubleshooting, how-to, administration, our API and more, please visit our"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:608
msgid "If you cannot find your answer and need extra help, please visit our"
msgstr "Если вы не можете найти ответ и нужна дополнительная помощь, пожалуйста, посетите наш"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:608
msgid "Support Forum"
msgstr "Поддержка форума"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:364
msgid "Currently, all WP avatars are being replaced by Simple:Press avatars. You can change this at"
msgstr "В настоящее время все WP аватары заменяются SP аватарами. Вы можете изменить это на"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:366
msgid "Forum - Profiles - Avatars"
msgstr "Форум - Профили - Аватары"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:431
msgid "Simple:Press News"
msgstr "Новости Simple:Press"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:489
msgid "Most Users Ever Online"
msgstr "Самое большое количество пользователей на форуме"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:489
msgid "Currently Online"
msgstr "Сейчас на форуме"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:489
msgid "Currently Browsing this Page"
msgstr "Сейчас просмтривают эту страницу"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:489
msgid "Guest(s)"
msgstr "Гость(ей)"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:492
msgid "Forum Stats"
msgstr "Статистика форума"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:492
msgid "Groups"
msgstr "Группы"

#: simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:191
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:492
msgid "Topics"
msgstr "Темы"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:495
msgid "Member Stats"
msgstr "Статистика пользователя"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:495
msgid "There are %COUNT% Members"
msgstr "Участников: %COUNT%"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:495
msgid "There have been %COUNT% Guest Posters"
msgstr "Гостей авторов: %COUNT%"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:495
msgid "There are %COUNT% Moderators"
msgstr "Модераторов: %COUNT%"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:495
msgid "There are %COUNT% Admins"
msgstr "Админов: %COUNT%"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:498
msgid "Top Posters"
msgstr "Лучшие авторы"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:503
msgid "Newest Members"
msgstr "Новые пользователи"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:508
msgid "Moderators"
msgstr "Модераторы"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:513
msgid "Administrators"
msgstr "Администраторы"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:33
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:46
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:55
msgid "Forum"
msgstr "Форум"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:47
msgid "WP Admin Notice"
msgstr "Специальное WP уведомление для админа"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:59
msgid "Install Simple:Press"
msgstr "Установить Simple: Press"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:65
msgid "Upgrade Simple:Press"
msgstr "Обновление Simple: Press"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:143
msgid "Manage Groups And Forums"
msgstr "Управление группами и разделами"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:279
msgid "Profile Tabs & Menus"
msgstr "Вкладки профиля и меню"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:225
msgid "Map Users to User Group"
msgstr "Карта"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:239
msgid "Manage Permissions Sets"
msgstr "Управление наборами прав доступа"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:241
msgid "Add New Permission Set"
msgstr "Добавить новый набор прав доступа"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:337
msgid "Plugin Uploader"
msgstr "Загрузчик плагинов"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:340
msgid "Plugins"
msgstr "Плагины"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:362
msgid "Theme Uploader"
msgstr "Загрузчик тем"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:358
msgid "Theme Editor"
msgstr "Редактор темы"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:366
msgid "Themes"
msgstr "Темы"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-notice.php:23
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-notice.php:25
msgid "Special WP Admin Notice"
msgstr "Специальное WP уведомление для админа"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-notice.php:27
msgid "Please note that while you are a WP admin, you are not currently an SP admin. By default, WP admins are not SP admins"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-notice.php:30
msgid "Contact one of the SP Admins listed below to see if they want to grant you SP admin access on the SP manage admins panel"
msgstr "Свяжитесь с одним из SP администраторов, перечисленных ниже, чтобы они рассмотрели вашу кандидатуру в администраторы SP"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgrader.php:59
msgid "The plugin is at the latest version"
msgstr "У вас устаревшая версия плагина"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgrader.php:60
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:44
msgid "Update package not available"
msgstr "Пакет обновления не доступен"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgrader.php:61
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:45
msgid "Downloading update from %s"
msgstr "Загрузка обновлений с %s"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgrader.php:62
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:46
msgid "Unpacking the update..."
msgstr "Распаковка обновлений ..."

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgrader.php:63
msgid "Deactivating the plugin..."
msgstr "Деактивация плагина..."

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgrader.php:64
msgid "Removing the old version of the plugin..."
msgstr "Удаление старой версии плагина..."

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgrader.php:65
msgid "Could not remove the old plugin"
msgstr "Не получается удалить старый плагин"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgrader.php:66
msgid "Plugin update failed"
msgstr "Не получилось обновить плагин"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgrader.php:67
msgid "Plugin updated successfully"
msgstr "Плагин удачно обновлен"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgrader.php:80
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:63
msgid "Install package not available"
msgstr "Установка пакета не доступна"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgrader.php:81
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:64
msgid "Unpacking the package..."
msgstr "Распаковка пакета..."

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgrader.php:82
msgid "Installing the plugin..."
msgstr "Установка плагина..."

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgrader.php:83
msgid "SP Plugin install failed"
msgstr "Плагин для SP не установлен"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgrader.php:84
msgid "SP Plugin installed successfully"
msgstr "Плагин для SP успешно установлен"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgrader.php:264
msgid "No valid plugins were found"
msgstr "Доступные плагины не найдены"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgraderskin.php:48
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Обновление плагина %1$s (%2$d/%3$d)"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgraderskin.php:88
msgid "Go to SP plugins page"
msgstr "Перейти на страницу плагинов для SP"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgraderskin.php:88
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgraderskin.php:88
msgid "Go to WordPress updates page"
msgstr "Перейти на страницу обновлений WordPress"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcpluginupgraderskin.php:88
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgraderskin.php:88
msgid "Return to WordPress updates"
msgstr "Вернуться к обновлениям WordPress"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcplugininstallerskin.php:32
msgid "Return to SP Plugins page"
msgstr "Вернуться на страницу плагинов для SP"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcplugininstallerskin.php:32
msgid "Return to SP plugins page"
msgstr "Вернуться на страницу плагинов для SP"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:43
msgid "The theme is at the latest version"
msgstr "У вас последняя версия темы"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:47
msgid "Removing the old version of the theme..."
msgstr "Удаление старой версии темы..."

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:48
msgid "Could not remove the old theme"
msgstr "Не удалось удалить старую тему"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:49
msgid "Theme update failed"
msgstr "Не получилось обновить тему"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:50
msgid "Theme updated successfully"
msgstr "Тема удачно обновлена"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:65
msgid "Installing the theme..."
msgstr "Установка темы..."

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:66
msgid "SP Theme install failed"
msgstr "Не удалось установить тему для SP"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:67
msgid "SP Theme installed successfully"
msgstr "Тема для SP успешно установлена"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:205
msgid "The theme is missing the spTheme.txt file"
msgstr "В теме отсутствует файл spTheme.txt"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:209
msgid "The spTheme.txt stylesheet doesn't contain a valid theme header"
msgstr "Файл spTheme.txt не содержит правильного заголовока темы"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgraderskin.php:48
msgid "Updating Theme %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Обновление темы %1$s (%2$d/%3$d)"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgraderskin.php:88
msgid "Go to SP themes page"
msgstr "Перейти к странице тем SP"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeinstallerskin.php:32
msgid "Return to SP themes page"
msgstr "Вернитесь на страницу тем для SP"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:31
msgid "Simple:Press is READY TO BE REMOVED. When you deactivate it ALL DATA WILL BE DELETED"
msgstr "Simple: Press ГОТОВ К УДАЛЕНИЮ. ПОСЛЕ ОТКЛЮЧЕНИЯ ВСЕ ДАННЫЕ БУДУТ УДАЛЕНЫ"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:90
msgid "The following plugins have new versions available. Check the ones you want to update and then click Update SP Plugin"
msgstr "Следующие плагины имеют новые версии. Отметьте те, которые вы хотите обновить, и нажмите кнопку 'Обновить плагины для SP'"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:91
msgid "Please Note: Any customizations you have made to plugin files will be lost"
msgstr "Обратите внимание: Любые настройки, сделанные в плагине файлы будут потеряны"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:94
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:140
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:293
msgid "Update SP Plugins"
msgstr "Обновить плагины для SP"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:99
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:105
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:184
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:190
msgid "Select All"
msgstr "Выбрать все"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:115
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:201
msgid "You have version %1$s installed. Update to %2$s. Requires SP Version %3$s."
msgstr "У вас установлена %1$s версия. Обновление до %2$s. Требуется %3$s версия SP."

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:145
msgid "Your SP plugins are all up to date"
msgstr "Ваши SP плагины не требуют обновления"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:175
msgid "The following themes have new versions available. Check the ones you want to update and then click Update Themes."
msgstr "У следующих тем есть новые версии. Отметьте те, которые вы хотите обновить, и нажмите кнопку 'Обновить темы SP'."

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:176
msgid "Please Note:"
msgstr "Пожалуйста, обратите внимание:"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:176
msgid "Any customizations you have made to theme files will be lost."
msgstr "Все настройки, сделанные в файлах темы будут потеряны."

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:179
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:227
#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:358
msgid "Update SP Themes"
msgstr "Обновить темы SP"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:232
msgid "Your SP themes are all up to date"
msgstr "Ваши SP темы не требуют обновления"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:414
msgid "Uploading SP Plugin from uploaded file: %s"
msgstr "Загрузка плагина для SP из файла: %s"

#: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:446
msgid "Uploading SP Theme from uploaded file: %s"
msgstr "Загрузка  темы для SP из файла: %s"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:468
#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:480
#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:499
#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:532
#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:855
#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:973
#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1041
#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1058
#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1101
#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1125
msgid "Phase"
msgstr "Этап"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:469
msgid "Tables created"
msgstr "Таблицы созданы"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:481
msgid "Permission data built"
msgstr "Данные прав доступа установлены"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:500
msgid "Usergroup data built"
msgstr "Данные группы пользователей установлены"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:533
msgid "Forum page created"
msgstr "Страница раздела создана"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:856
msgid "Default forum options created"
msgstr "Параметры раздела по умолчанию созданы"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:975
msgid "Storage location created"
msgstr "Место хранения созданно"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:977
msgid "Storage location creation failed"
msgstr "Не удалось создать место хранения"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1044
msgid "Resources created"
msgstr "Ресурсы созданы"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1046
msgid "Resources file failed to copy"
msgstr "Файл ресурсов не удалось скопировать"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1048
msgid "Resources file failed to unzip"
msgstr "Файл ресурсов не удалось разархивировать "

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1059
msgid "Members data created for existing users"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1102
msgid "Admin permission data built"
msgstr "Данные о правах админа созданы"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1126
msgid "Version number updated"
msgstr "Номер версии обновлен"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1141
msgid "The installation has been completed"
msgstr "Установка завершена"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1152
msgid "Storage location part 1 creation failed"
msgstr "Не удалось создать место хранения 1 части "

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1154
#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1167
msgid "You will need to manually create a required a folder named"
msgstr "Вам нужно будет вручную создать необходимую папку с именем"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1165
msgid "Storage location part 2 creation failed"
msgstr "Не удалось создать место хранения 2 части"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1171
msgid "Storage location part 2 ownership failed"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1178
msgid "Resources part 1 file failed to copy"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1185
msgid "Resources part 2 file failed to copy"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1192
#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1199
msgid "Resources part 2 file failed to unzip"
msgstr ""

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1194
msgid "You will need to manually unzip the file 'sp-resources-install-part1.zip' in the new folder"
msgstr "Вам нужно будет вручную распаковать файл 'sp-resources-install-part1.zip' в новую папку"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1201
msgid "You will need to manually unzip the file 'sp-resources-install-part2.zip' in the new folder"
msgstr "Вам нужно будет вручную распаковать файл 'sp-resources-install-part2.zip' в новую папку"

#: simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:26
msgid "Access denied - Only Users who can Activate Plugins may perform this upgrade"
msgstr "Доступ запрещен - Только пользователи, которым разрешено активировать плагины могут осуществлять эту модернизацию"